Diet Pill 歌詞 日本語訳

my diet pill is wearing off
ダイエット薬が切れてきた
my diet pill is wearing off
ダイエット薬が切れてきた
(chorus)
(コーラス)
???????????????????????????
?????????????????????????
????soiling the sheets with red
????シーツが赤く汚れる
the twins are in the car
双子は車の中にいます
the fryin pan is red
フライパンは赤いです
calgon can't take me away
カルゴンは私を連れて行けない
no, calgon can't take me away
いいえ、カルゴンは私を連れ去ることはできません
from the things i did today
今日やったことの中から
(chorus)
(コーラス)
i'm outta here
私はここを出ています
i'm outta here
私はここを出ています
i'm outta here
私はここを出ています
i think the swelling is going down
腫れは引いてきたと思います
yes, i think that the swelling is going down
はい、腫れは引いてきたと思います
200 dollars to leave this town
この町を出るには200ドル
(chorus)
(コーラス)
(the "i'm outta here" section)
（「ここから出てきました」セクション）
(outro}
(アウトロ)
E G F G F G X3............. then E
E G F G F G X3....そしてE