Stuck Here Again Testo Traduzione Italiana

L7 – Di nuovo bloccato qui

by L7

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

L7 Stuck Here Again

Intro:
Introduzione:
repeat twice 1st time 2nd time
ripetere due volte 1a volta 2a volta
The main part of the song can be played in various ways.
La parte principale della canzone può essere suonata in vari modi.
The one below is the most accurate one I think, but it can
Quello qui sotto è quello più accurato, penso, ma può farlo
also be played as E, D, A (very simple chords) if you find
possono essere suonati anche come Mi, Re, La (accordi molto semplici) se li trovi
that to be easier, or even the full barre chords.
per essere più facile, o anche gli accordi completi alla sbarra.
Verse Intro:
Introduzione al verso:
Verse 1:
Verso 1:
I'm good at feeling bad
Sono bravo a sentirmi male
I'm even better at feeling worse
Sono ancora più bravo a sentirmi peggio
Some would say life is a charm
Qualcuno direbbe che la vita è un fascino
But I'm convinced it is a curse
Ma sono convinto che sia una maledizione
Chorus:
Coro:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
I've learned to make bad situations my friend
Ho imparato a rendere le situazioni brutte, amico mio
It starts all over just when it should end
Tutto ricomincia proprio quando dovrebbe finire
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
There's a mini interlude here. Just play those same chords
C'è un mini intermezzo qui. Suona semplicemente quegli stessi accordi
again.
di nuovo.
Verse 2:
Verso 2:
Here comes that familiar pain again
Ecco che ritorna di nuovo quel dolore familiare
I'm low down, I'm feeling ill
Sono giù di morale, mi sento male
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
Wish there's someone I could kill, yeah
Vorrei che ci fosse qualcuno che potrei uccidere, sì
Chorus:
Coro:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
I've learned to make bad situations my friend
Ho imparato a rendere le situazioni brutte, amico mio
It starts all over just when it should end
Tutto ricomincia proprio quando dovrebbe finire
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
Then there's a solo here, but instead you can just play
Poi c'è un assolo qui, ma invece puoi semplicemente suonare
the same chords again (the rhythm part).
di nuovo gli stessi accordi (la parte ritmica).
In the interlude just mess with the same chords too.
Nell'interludio si scherza anche con gli stessi accordi.
Verse 3:
Verso 3:
Here comes that familiar pain again
Ecco che ritorna di nuovo quel dolore familiare
I'm low down, I'm feeling ill
Sono giù di morale, mi sento male
S-s-s-stuck here again
S-s-s-sono bloccato di nuovo qui
Wish there's someone I could kill, yeah
Vorrei che ci fosse qualcuno che potrei uccidere, sì
Chorus x2:
Coro x2:
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
I've learned to make bad situations my friend
Ho imparato a rendere le situazioni brutte, amico mio
It starts all over just when it should end
Tutto ricomincia proprio quando dovrebbe finire
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo
It starts all over just when it should end
Tutto ricomincia proprio quando dovrebbe finire
Yeah yeah, I'm stuck here again
Sì sì, sono bloccato qui di nuovo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.