O Barack 歌詞 日本語訳

Barack Obama tu veux casser la baraque
バラク・オバマ、あなたは家を壊したいのですか
Du Maroc l'Amrique, de l'Irak Bamako
モロッコからアメリカへ、イラクからバマコへ
Tu n'as pas la baraka au bas mot
少なくともバラカは持っていない
Car tu te frottes la frite Mc Cain
あなたはマケインのフライドポテトをこすっているからです
Il incombe Barack Obama de foncer au combat comme un Rocky Balboa
ロッキー・バルボアのように戦いに突撃できるかどうかはバラク・オバマにかかっている
De blamer l'amerloque qui se moque des renois
ルノワをからかうアメルロックを責めるために
Comme un renard qui croque les corbaques aux abois
コルバックスを寄せ付けないキツネのように
Il incombe Barack Obama de jouer au Mikado
ミカドを演じるのはバラク・オバマの責任だ
Avec Ban Ki-moon, le king du kimono, le roi du karaok
着物の王様、カラオケの王様、潘基文氏と
Qui ne fait pas de cadeau. Jamais.
プレゼントをあげない人。一度もない。
Il incombe Barack Obama de manger un Big Mac au Mac Do
マクドナルドでビッグマックを食べるのはバラク・オバマの責任だ
La barbaque qui te donne mal l'estomac, mal au dos,
お腹が痛くなったり、腰が痛くなったりするバーベキュー、
Manaudou, Madonna
マナウドゥ、マドンナ
Qui donne Maradonna
マラドンナに誰が贈ったのか
Le maillot de Rosicki
ロシツキのジャージ
Sur un centre de Ballack
バラックセンターについて
C'est le but de Ronaldo l'Euro
これがロナウドのユーロでの目標だ
Nadal Roland Garros qui a battu Federer qui avait battu Ferrer, battu par Monfils,
ローランギャロスでモンフィスに敗れ、フェレールを破ったフェデラーを破ったナダル、
Ne bats pas ton fils, tous les fils de la terre, de la terre battue de Roland Garros
あなたの息子を、地球のすべての息子たちを、ローランギャロスの粘土で殴らないでください。
Baisse ton froc baraque fric, baraque frites Mac Cain
ズボンを下ろせ、兵舎、兵舎、マック・ケイン・フライドポテト
Montre-moi ton braquemard, tes morbaques, lascar au bar capirihna, tel un piranha tu
あなたのバカを見せてください、あなたの死体、カピリナバーのラスカー、ピラニアのようにあなた
raques et tu roques aux checs et mat, et mate la meuf aux lunettes carlates, la
ラックとあなたはチェックメイトで城を作り、緋色の眼鏡をかけた少女と交配します。
nnette en bottines de croco comme rocco siffredi dit Freddie Mercury qu'il aime le
ロコ・シフレディのようなワニブーツを履いたネットはフレディ・マーキュリーに愛していると告げた
poulet au curry Mac Cain
チキンカレーマッケイン
Platini aux platines nous fait danser le mambo
デッキ上のプラティニがマンボを踊らせてくれる
Dans sa barackomobile dans un style baroque et mobile
バロック様式とモビール様式のバラッコモービルで
Il est back home en mobile home
彼はトレーラーハウスに住んでいます
Les bombes tombent sur le Liban, c'est bientt l'heure du bilan des morts au combat
レバノンに爆弾が投下、戦闘による死者数を把握する時期が近づいている
victimes de l'embargo pendant la tombola, pendant qu'Alberto Tomba glisse sur la neige
抽選会中の禁輸措置の犠牲者、アルベルト・トンバは雪の上で滑る
beige en Belgique, il y a un hic mais je n'ai pas le hoquet, ni je ne fais de hockey sur
ベルギーのベージュ、落とし穴はあるけど、しゃっくりもしないし、ホッケーもしない
glace, ok, ni je n'aime le sucre glace Mac Cain
アイスクリーム、分かった、どちらも粉砂糖は好きじゃない マック・ケイン
Te fais pas de bile Harry, il est pas tout clean Tom, fais moi un bisou sur la bouche Georges
心配しないで ハリー、彼は完全にきれいなわけではない トム、口にキスしてください ジョルジュ
Sous sa douche Bush met du Obao fraicheur fresh fraicheur sche, sche tes larmes Hillary,
シャワーの中でブッシュはオバオの新鮮な新鮮さを乾かして、あなたの涙を乾かしてください、ヒラリー、
Il a ri, tu l'as dj dit a...
彼は笑った、あなたはすでにそれを言いました...