O Barack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niedzielna piosenka - O Barack
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Barack Obama tu veux casser la baraque
Barack Obama, chcesz rozbić dom
Du Maroc l'Amrique, de l'Irak Bamako
Od Maroka po Amerykę, od Iraku po Bamako
Tu n'as pas la baraka au bas mot
Przynajmniej nie masz baraki
Car tu te frottes la frite Mc Cain
Ponieważ pocierasz frytki McCaina
Il incombe Barack Obama de foncer au combat comme un Rocky Balboa
Od Baracka Obamy zależy, czy ruszy do bitwy jak Rocky Balboa
De blamer l'amerloque qui se moque des renois
Obwiniać Amerloque’a, który naśmiewa się z Renois
Comme un renard qui croque les corbaques aux abois
Jak lis, który gryzie korbaki
Il incombe Barack Obama de jouer au Mikado
Zagranie Mikado jest obowiązkiem Baracka Obamy
Avec Ban Ki-moon, le king du kimono, le roi du karaok
Z Ban Ki-moonem, królem kimona, królem karaok
Qui ne fait pas de cadeau. Jamais.
Kto nie daje prezentu. Nigdy.
Il incombe Barack Obama de manger un Big Mac au Mac Do
Zjedzenie Big Maca w McDonaldzie jest obowiązkiem Baracka Obamy
La barbaque qui te donne mal l'estomac, mal au dos,
Barbak, od którego boli brzuch, ból pleców,
Manaudou, Madonna
Manaudou, Madonna
Qui donne Maradonna
Kto daje Maradonę
Le maillot de Rosicki
Koszulka Rosickiego
Sur un centre de Ballack
Na środku Ballacka
C'est le but de Ronaldo l'Euro
To gol Ronaldo na Euro
Nadal Roland Garros qui a battu Federer qui avait battu Ferrer, battu par Monfils,
Nadal Roland Garros, który pokonał Federera, który pokonał Ferrera, pokonany przez Monfilsa,
Ne bats pas ton fils, tous les fils de la terre, de la terre battue de Roland Garros
Nie bijcie swojego syna, wszystkich synów ziemi, z gliny Rolanda Garrosa
Baisse ton froc baraque fric, baraque frites Mac Cain
Odłóż spodnie, koszary, koszary, frytki Mac Cain
Montre-moi ton braquemard, tes morbaques, lascar au bar capirihna, tel un piranha tu
Pokaż mi swojego palanta, swoje morbaques, lascar w barze Capirihna, jak pirania
raques et tu roques aux checs et mat, et mate la meuf aux lunettes carlates, la
stojaki, a ty dasz matę i matowisz dziewczynę w szkarłatnych okularach,
nnette en bottines de croco comme rocco siffredi dit Freddie Mercury qu'il aime le
Annette w krokodylich butach jak rocco siffredi powiedziała Freddiemu Mercury'emu, że go kocha
poulet au curry Mac Cain
curry z kurczakiem Mac Cain
Platini aux platines nous fait danser le mambo
Platini na pokładach każe nam tańczyć mambo
Dans sa barackomobile dans un style baroque et mobile
W swoim barackomobilu w stylu barokowym i mobilnym
Il est back home en mobile home
Wrócił do domu mobilnego
Les bombes tombent sur le Liban, c'est bientt l'heure du bilan des morts au combat
Bomby spadają na Liban, już prawie czas podsumować liczbę ofiar bojowych
victimes de l'embargo pendant la tombola, pendant qu'Alberto Tomba glisse sur la neige
ofiary embargo podczas loterii, podczas gdy Alberto Tomba ślizga się po śniegu
beige en Belgique, il y a un hic mais je n'ai pas le hoquet, ni je ne fais de hockey sur
beżowy w Belgii, jest pewien haczyk, ale nie mam czkawki i nie gram w hokeja
glace, ok, ni je n'aime le sucre glace Mac Cain
lody, ok, też nie lubię cukru pudru Mac Cain
Te fais pas de bile Harry, il est pas tout clean Tom, fais moi un bisou sur la bouche Georges
Nie martw się Harry, on nie jest cały czysty Tom, pocałuj mnie w usta, Georges
Sous sa douche Bush met du Obao fraicheur fresh fraicheur sche, sche tes larmes Hillary,
Pod swoim prysznicem Bush osusza świeżą świeżością Obao, osusz łzy Hillary,
Il a ri, tu l'as dj dit a...
Roześmiał się, już to powiedziałeś...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
