Entre canuts Versuri Traducere în Română

INTRO :
INTRODUCERE:
Dm A# Dm X2
Dm A# Dm X2
Un rellotge eclipsat que no marca les hores
Un ceas eclipsat care nu spune ora
i una barba marcada per hores de llum.
și o barbă marcată de ore de lumină.
Pujarem als terrats a fer aquelarres
Vom urca pe acoperisuri sa facem certuri
i parir entre canuts poemes com escuts.
și naște printre poezii de trestie ca niște scuturi.
Renovar conviccions i afrontar un nou setge,
Reînnoiește convingerile și înfruntă un nou asediu,
com a defensa primera ambici de crear.
ca primă ambiţie de apărare de a crea.
Atacar l'atacant amb les armes ms velles
Atacă atacatorul cu cele mai vechi arme
i parir entre canuts poemes com escuts.
și naște printre poezii de trestie ca niște scuturi.
Dm A# Dm X2
Dm A# Dm X2
A la batalla, a la batalla
La bătălie, la bătălie
Escopir als cretins de la closca pelada
Scuipa pe cretinele cojii decojite
i a la primera calada fer-los recular.
iar la prima lovitură fă-i să se retragă.
Dibuixar entre tots un altre cal'ligrama,
Desenați împreună o altă caligramă,
ressorgir de la trinxera, soterrar-los dins del mar
ridicați-vă din șanț, îngropați-i în mare
Retindr a la pupil'la les nostres batalles
Ține-ne bătăliile în secție
disciplina i cassalla, sagetes de fum.
disciplina si casala, sageti de fum.
Mentre queda actitud no s'apaguen les brases
Atâta timp cât există atitudine, jarul nu se stinge
per parir entre canuts poemes com escuts
a naste printre poezii de paie ca niste scuturi
Aquelarre
acolo
Dm A# Dm x 4
Dm A# Dm x 4
A la batalla A la batalla
În luptă În luptă
This is my world This is my only real world
Aceasta este lumea mea Aceasta este singura mea lume reală
Dm A# Dm x 2
Dm A# Dm x 2