Al final 歌詞 日本語訳

hope you use it well
うまく使ってください
| /:slide |
| /:スライド |
| ~:vibrato |
| ~:ビブラート |
| h:hammer on |
| h:ハンマーオン |
| p:pull of |
| p: | のプル
*Intro:
*紹介:
0:00
0:00
0:27 (En esta parte entran las dos guitarras)
0:27 (2本のギターがこのパートに入ります)
1:37 | 2:19 | 2:31 | 2:38 |
1:37 | 2:19 | 2:31 | 2:38 |
3:41 Cm Bb G Bb G
3:41 Cm Bb G Bb G
Intro:
イントロ:
Cuántas veces intenté alejarme de tu red
何度あなたのネットワークから逃げようとしたことか
muchas más de las que yo recuerdo
私が覚えているよりもたくさん
blanco viste tu obsesión negro es tu corazón
白いドレスはあなたの執着です 黒はあなたの心です
encadenas mi absoluta libertad
あなたは私の絶対的な自由を鎖で繋ぎます
Me envenenas de placer diluyendo tu traición
あなたは裏切りを和らげることで私を喜びで毒します
y me creo fuera de peligro
そして私は危険を脱したと思う
tengo ganas de vivir luego me quiero morir
生きたいのに死にたい
mi equilibrio tambalea en un circo fatal
致命的なサーカスでバランスが崩れる
Porque al.........al final el dolor será vital
だって……結局は痛みが命になるから
porque al.........al final el dolor será vitalidad
なぜなら……結局、痛みは活力になるから
A mi lado siempre estás acechando mi aflicción
あなたはいつも私のそばで私の苦しみを追いかけています
lista para atormentar mi calma
私の平静を苦しめる準備ができている
me desvías cuando voy al encuentro con mi ser
私が自分という存在に会いに行くとき、あなたは私の気をそらします
y otra vez destruyes la esperanza de llegar
そしてまたあなたは到着の希望を打ち砕きます
de salvarme y escapar
私を救って逃げるために
porque al.........al final el dolor será vital
なぜなら……最終的には痛みが重要だからだ
porque al.........al final el dolor será vitalidad
なぜなら……結局、痛みは活力になるから
condenaste mi existir recluido en la ciudad
あなたは街に閉じ込められた私の存在を非難した
venerándote como un pagano
異教徒のようにあなたを崇拝しています
sepultado sin soñar
夢も見ずに埋葬された
porque al.........al final el dolor será vital
なぜなら……最終的には痛みが重要だからだ
porque al.........al final el dolor será vital
なぜなら……最終的には痛みが重要だからだ
porque al.........al final el dolor será vitalidad
なぜなら……結局、痛みは活力になるから
chords:
コード:
-Cm: 335543
-CM: 335543
-Bb: 113331 ó 688766
-Bb: 113331 または 688766
-D#: 365343 ó 668886
-D#: 365343 または 668886
-Ab: 466544
-Ab: 466544
-C : x32010 ó 81010988
-C: x32010 または 81010988
-F : 133211
-F: 133211
-G : 320033 ó 355433
-G: 320033 または 355433