Bon voyage 歌詞 日本語訳

intro:
イントロ:
1|------3-----3-----3--------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4--3----
1|-----3-----3-----3----------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4---3----
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
Luces Que Llegan Nubes Que Espan
来る光 広がる雲
Esta Ciudad - Nuestra Ciudad
この街 - 私たちの街
Mensaje Claro, Pruebas Que Quitan
明確なメッセージ、排除する証拠
Escepticidad En Nuestra Ciudad
私たちの街の懐疑論
Esta Ciudad Abre Sus Brazos Al Don
この都市は贈り物に両手を広げます
De Este Corazn - Nuestro Corazn.
この心から - 私たちの心から。
Esta Ciudad Abre Sus Brazos Al Corazon
この街は心に手を広げます
1|------3-----3-----3--------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4--3----
1|-----3-----3-----3----------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4---3----
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
Seres Que Vuelan Angeles Quedan
天使を飛ばす存在たち
Para Evacuar - Esta Ciudad
避難するには - この街
Miren El Signo, Sigan El Ritmo
標識を見て、リズムに従ってください
Para Viajar, Para Volar
旅行する、飛ぶ
Esta Ciudad Abre Sus Brazos Al Don
この都市は贈り物に両手を広げます
De Este Corazn - Nuestro Corazn.
この心から - 私たちの心から。
(Bon Voyage)
(ボンボヤージュ)
1|------3-----3-----3--------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4--3----
1|-----3-----3-----3----------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4---3----
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
2|--8---8---8---8--|-3?-3--3?-3--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
3|--9?--9---9---9--|-4?-4--4?-4--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
4|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
5|-10--10?-10?-10--|-5?-5--5?-5--
Esta Ciudad, Abre Sus Brazos A Un Corazn.
この街は心に手を広げます。
Oye Ciudad, Abre Tus Ojos A Un Corazn.
ねえ、シティ、ハートに目を開いて。
Solo (2:48):
一人で (2:48):
2|-3/12/7?-7?-9h----3/12/7?-9?-5?-3---|-5---5---5---|-5---5---5---5----
2|-3/12/7?-7?-9h----3/12/7?-9?-5?-3---|-5---5---5---|-5---5---5---5----
De Este Corazn - Nuestro Corazn
この心から - 私たちの心
1|------3-----3-----3--------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4--3----
1|-----3-----3-----3----------3-----3-----3?|-5-4-3----5---4---3----
(se repite, casi eternamente)
(ほぼ永遠に繰り返す)
Bon Voyage
ボンボヤージュ
Un Bon Voyage
ボン・ボヤージュ
Bon Voyage....
ボンボヤージュ……。