Doble opuesto Paroles Traduction Française

-=Intro=-
-=Entrée=-
G F C -=Riff 1=-
G F C -=Riff 1=-
-=Riff 2=- -=Riff 3=-
-=Riff 2=- -=Riff 3=-
-=Verso 1=-
-=Couplet 1=-
Supe que tu ya prefieres
Je savais que tu préférais déjà
encontrar tu doble opuesto
trouve ton double opposé
me dijeron los que saben
ceux qui savent me l'ont dit
no te quiere haz lo correcto
Il ne t'aime pas, fais ce qu'il faut.
-=Riff 1=-
-=Riff 1=-
-=Verso 2=-
-=Couplet 2=-
Los segundos corren poco a poco
Les secondes défilent petit à petit
y nuestro tiempo vaga
et notre temps erre
es cuestin que ya te pongas a pensar
Il s'agit de commencer à réfléchir
vuelve a mi, frena tu vuelo
reviens vers moi, arrête ton vol
-=Coro=-
-=Refrain=-
A5 C5 Riff 2
A5 C5 Rif 2
Y ya no tocas ni siquiera manos
Et tu ne touches même plus les mains
A5 C5 Riff 3
A5 C5 Riff 3
te vas de lado y vas dejando cosas
tu vas de côté et tu laisses les choses derrière toi
A5 C5 Riff 2
A5 C5 Rif 2
y poco a poco tu amor me destroza
et petit à petit ton amour me détruit
A5 C5 Riff 1
A5 C5 Riff 1
y ya no tocas ni siquiera manos
et tu ne touches même plus les mains
-=Verso 3=-
-=Couplet 3=-
Trepas y no te estremeces
Tu grimpes et ne frémis pas
por all resbala a un lado
là, il glisse d'un côté
me dijeron los que saben
ceux qui savent me l'ont dit
que este affaire no es solo nuestro
que cette affaire n'est pas seulement la nôtre
-=Riff 1=-
-=Riff 1=-
-=Verso 4=-
-=Couplet 4=-
es cuestin que ya te pongas a pensar
Il s'agit de commencer à réfléchir
vuelve a mi, frena tu vuelo
reviens vers moi, arrête ton vol
-=Coro=-
-=Refrain=-
A5 C5 Riff 2
A5 C5 Rif 2
Y ya no tocas ni siquiera manos
Et tu ne touches même plus les mains
A5 C5 Riff 3
A5 C5 Riff 3
te vas de lado y vas dejando cosas
tu vas de côté et tu laisses les choses derrière toi
A5 C5 Riff 2
A5 C5 Rif 2
y poco a poco tu amor me destroza
et petit à petit ton amour me détruit
A5 C5 Riff 3
A5 C5 Riff 3
y ya no tocas ni siquiera manos
et tu ne touches même plus les mains
-=Final=-
-=Fin=-
Riff 2 & Riff 3
Riff 2 et Riff 3