Libertad Paroles Traduction Française

Al parecer, por el sonido en el disco, la guitarra acstica es de 12 cuerdas, pero igual
Apparemment, d'après le son de l'album, la guitare acoustique est à 12 cordes, mais quand même
la de 6, da los acordes. Es ms o menos esto:
le 6, donne les accords. C'est plus ou moins ça :
Riff Intro B11 G/D A...
Riff Intro B11 G/D...
Punteo Intro
Appuyez sur Entrée
Se me ha ido de las manos
C'est devenu incontrôlable
Algo trgico e inocente
Quelque chose de tragique et d'innocent
Nadie cubri mis heridas
Personne n'a couvert mes blessures
Y lo mgico se convirti en vano
Et la magie est devenue vaine
El silencio fue mi prenda
Le silence était mon engagement
De los sbados llenos de ausencia
Des samedis pleins d'absence
Escrib mi pesadilla
J'ai écrit mon cauchemar
Y la deshoje donde deca
Et j'ai enlevé les feuilles là où c'était écrit
Es una lastima / por si no han notado
C'est dommage / au cas où tu ne l'aurais pas remarqué
Es una lastima / mis ojos cerrados
C'est dommage / mes yeux sont fermés
Suean encontrar?
Vous rêvez de trouver ?
Libertad! / Yo quiero libertad!
Liberté! / Je veux la liberté !
Libertad! / Tan solo libertad!
Liberté! / Juste la liberté !
Transform mi impotencia
Transforme mon impuissance
Y mi dignidad amedrentada
Et ma dignité intimidée
En un grito de conciencia
Dans un cri de conscience
Que nunca mas calle por experiencia
Puissé-je ne plus jamais me taire à cause de l'expérience
Y fue una lastima / por si no han notado
Et c'était dommage / au cas où tu ne l'aurais pas remarqué
Fueron lagrimas / con ojos sellados
C'étaient des larmes / les yeux fermés
Suean encontrar?
Vous rêvez de trouver ?
Libertad! / Yo quiero libertad!
Liberté! / Je veux la liberté !
Libertad! / Tan solo libertad!
Liberté! / Juste la liberté !
Pre-Solo (se repite 2 veces, )
Pré-Solo (répéter 2 fois, )
Riff B11 G/D A....
Riff B11 G/D A....
En la oscuridad no hay paz / no puedo ver
Dans le noir, il n'y a pas de paix / je ne peux pas voir
Me tropiezo con hostilidad / no se muy bien
Je tombe sur l'hostilité / Je ne sais pas très bien
Si hay que esperar la luz o enfrentarse
Si tu dois attendre la lumière ou le visage
Solo (no lo he sacado, si alguien lo tiene, publquelo, jejeje...)
Juste (je ne l'ai pas retiré, si quelqu'un l'a, postez-le, hehehe...)
Libertad! / Yo quiero libertad!
Liberté ! / Je veux la liberté !
Libertad! / Tan solo libertad!
Liberté! / Juste la liberté !
Libertad! / Yo quiero libertad!
Liberté! / Je veux la liberté !
Libertad! / Tan solo libertad!
Liberté! / Juste la liberté !
Los acordes son:
Les accords sont :