Tierra Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

neruda songs
piosenki Nerudy
germansadday@hotmail.com
germansadday@hotmail.com
uno
jeden
cuevas, rojas.
jaskinie, czerwony.
Intro:
Wprowadzenie:
Tierra que en el tiempo has quedado postergada en vientos
Ziemia, która z czasem została pozostawiona przez wiatr
lejanos pasados amados
dalecy bliscy
Tierra que no entiendo y me olvidas cuando salgo al mundo
Kraina, której nie rozumiem i zapominasz o mnie, gdy idę w świat
portando tu nombre soando
nosząc swoje imię, śniąc
(1:00)
(1:00)
Lejos del ayer aqui estoy extraandote
Daleko od wczoraj, tutaj, tęsknię za tobą
Lejos del ayer aqui estoy extraandote tu calor
Daleko od wczoraj, brakuje mi Twojego ciepła
Tierra que has sufrido el martirio de las manos
Ziemia, która poniosła męczeństwo z rąk
del odio armado de odio
nienawiści uzbrojonej w nienawiść
Tierra que se olvida las canciones que por ti darian
Kraina, która zapomina o piosenkach, które by ci dali
las gracias a la vida un dia mas
dzięki życiu jeszcze jeden dzień
Lejos del ayer aqui estoy recordando tu calor
Daleko od wczoraj, przypominam sobie twoje ciepło
Lejos del ayer aqui estoy revelando mi amor
Daleko od wczoraj, tutaj odkrywam moją miłość
(el solo saquenlo ustedes que es facil)
(po prostu to wyjmij, to proste)
Arrimada en el sur...
Zamknięte od południa...
-esta cancion se la dedico a Lupita que la quiero mucho mucho.-
-Dedykuję tę piosenkę Lupicie, bardzo ją kocham.-