Vuelve Versuri Traducere în Română

Un cumpleaos ms sin ti
Încă o zi de naștere fără tine
un regalo sin abrir y esta carta para ti
un cadou nedeschis și această scrisoare pentru tine
Quiero contarte que perd
Vreau să vă spun că am pierdut
la maana que te vi despidindote de m
dimineața în care te-am văzut luându-ți rămas bun de la mine
Recuerda aquella estacin
Amintește-ți acel sezon
tu llorando en el balcn vi la vida y su color
tu plângând pe balcon am văzut viața și culoarea ei
Nombraste un beso con tu amor
Ai numit un sărut cu dragostea ta
y la nia se qued para siempre en la estacin
iar fata a rămas pentru totdeauna la gară
Yo era pequea para ver
Eram prea mic ca să văd
que te marchabas por mi bien es difcil de entender
că plecai spre binele meu este greu de înțeles
Qu lejos hay que ir a buscar
Cât de departe trebuie să mergi pentru a căuta?
para comprar la dignidad... te quiero
să cumperi demnitate... te iubesc
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve, vuelve a mi lado
Întoarce-te, întoarce-te lângă mine
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve a por mi
Întoarce-te pentru mine
Recuerdas en el corazn
Îți amintești în inima ta
como el de antes de dormir cuando hablabamos las dos
ca cea de dinainte de culcare când vorbeam amândoi
t lo eras todo para m
ai fost totul pentru mine
ahora se vivir sin ti pero as no soy feliz
Acum știu cum să trăiesc fără tine, dar nu sunt fericit așa
Yo era pequea para ver
Eram prea mic ca să văd
que te marchabas por mi bien es difcil de entender
că plecai spre binele meu este greu de înțeles
Hecho de menos la cancin
Mi-e dor de melodie
que repetamos las dos... te quiero
pe care îl repetăm amândoi... te iubesc
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve, vuelve a mi lado
Întoarce-te, întoarce-te lângă mine
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve a por mi
Întoarce-te pentru mine
Hoy te escribo desde el silencio
Astăzi vă scriu din tăcere
de mi inmenso vaco que yo siento sin ti
de golul meu imens pe care îl simt fără tine
pero sin perder la esperanza
dar fără să-și piardă speranța
en el mundo soado que esta por construir
în lumea viselor care urmează să fie construită
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve, vuelve a mi lado
Întoarce-te, întoarce-te lângă mine
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve a por mi
Întoarce-te pentru mine
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve, vuelve a mi lado
Întoarce-te, întoarce-te lângă mine
Vuelve, vuelve
Întoarce-te, întoarce-te
Vuelve a por mi para hacerte feliz
Întoarce-te să te fac fericit
(Dm - Em) - F - (F - Em) - C - (C) - A# (A# - C)
(Dm - Em) - F - (F - Em) - C - (C) - A# (A# - C)
Un cumpleaos ms sin ti
Încă o zi de naștere fără tine
un regalo sin abrir y esta carta para ti...
un cadou nedeschis și această scrisoare pentru tine...