Oscuro diamante كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello my new friends of UltimateGuitar!!! This is my first Submit...I'm from
مرحباً بأصدقائي الجدد في UltimateGuitar !!! هذا هو أول إرسال لي...أنا من
This is my favourite band arround here, I hope you to like it...If you Download the song from
هذه هي فرقتي المفضلة هنا، وآمل أن تنال إعجابكم... إذا قمت بتنزيل الأغنية من
I'm sure that tuy'll love it...Givin' you an idea, in one night this band bring more
أنا متأكد من أنك ستحبها...إذا أعطيتك فكرة، ستجلب هذه الفرقة المزيد في ليلة واحدة
75.000people, which is a record here in Argentina, cause the bands play in Stadiums...so, no
75.000 شخص، وهو رقم قياسي هنا في الأرجنتين، لأن الفرق الموسيقية تعزف في الملاعب... لذا، لا
talking...here it is Oscuro Diamante...(ahora escribo en espaol)
أتحدث...ها هو أوسكورو ديامانتي...(الآن أكتب بالإسبانية)
Busquemos Vida Algn Lugar,
فلنبحث عن الحياة في مكان ما،
Al Reparo Del Mundo Sin Brillo Que Hoy,
إلى ملجأ العالم الذي لا يلمع فيه اليوم،
En El Cosmos De La Mente,
في عالم العقل،
Se Hizo Estrella Opaca.
لقد أصبح نجمًا مبهمًا.
Hacia Dnde Ms Podremos Ir?,
أين يمكننا أن نذهب؟
Tal Vez El Oscuro Diamante Est En M,
ربما الماسة السوداء بداخلي،
Tal Vez Seamos Fugitivos,
ربما نحن الهاربين
De Donde Nadie Escapa.
حيث لا أحد يهرب.
Una Huella Invisible Quisiera Dejar,
أثر غير مرئي أود أن أتركه،
Y Que Nadie Sepa Que Estubimos Ac,
ولا يعلم أحد أننا كنا هنا،
Quin Di A Luz Al Primer Sueo,
من أنجب الحلم الأول،
Para Ir Tan Lejos?
للذهاب حتى الآن؟
Si Pudieran Mis Ojos, Ver En El Sol,
لو أن عيني تستطيع أن ترى في الشمس،
Para Saber Esta Sombra Descifrar,
لمعرفة فك هذا الظل،
Pero Aunque Ya Se Hizo Tarde,
ولكن على الرغم من أن الوقت قد فات بالفعل،
Sigamos Buscando
دعونا نواصل البحث
SOLO SAXO, THE GUITAR PLAYS THE SAME CHORDS FROM THE INTRO AND LYRICS, like this:
سولو ساكسو، يعزف الجيتار نفس الأوتار من المقدمة وكلمات الأغاني، مثل هذا:
THEN THE CHORDS FROM THE LYRIC PART:
ثم الأوتار من الجزء الغنائي:
E5; C5; G5; D5; B5; C5 x4
E5؛ C5؛ G5؛ د5؛ ب5؛ C5x4
Perdido Y Sin Decirlo Presiento El Final,
ضائعة ودون أن أقول ذلك أشعر بالنهاية،
Enterrando En La Noche El Pesado Dolor,
دفن الألم الثقيل في الليل،
Nos Hacemos Ms Livianos,
نصبح أخف وزنا،
Nos Quedamos Sin Sentido.
لقد تركنا بلا معنى.
El Mundo Por Fn Se Apag,
العالم انطفأ أخيراً،
Dejando A Oscuras La Vieja Ilusin,
ترك الوهم القديم في الظلام،
Que Aunque Sea Ya Muy Tarde,
على الرغم من أن الوقت قد فات بالفعل،
Seguimos Buscando.
نواصل البحث.