Goodnight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
La Rocca - İyi geceler
by La Rocca
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Found this in my old notebooks, I'll see if I can find more from the old album.
Bunu eski defterlerimde buldum, bakalım eski albümden daha fazlasını bulabilecek miyim.
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
It's too late, the sky's performing
Artık çok geç, gökyüzü gösteri yapıyor
We must have missed our warning sign that day
O gün uyarı tabelasını kaçırmış olmalıyız
There's so much that we've no longer got
Artık sahip olamadığımız o kadar çok şey var ki
As my eyes move down across your face
Gözlerim yüzünün üzerinde gezinirken
Bridge:
Köprü:
I remember songs that brought us in the corner of your room
Bizi odanın köşesine getiren şarkıları hatırlıyorum
You held too close for both of us, 'till nothing touched could move
Dokunulan hiçbir şey hareket edemeyene kadar ikimiz için çok yakın durdun
Verse:
Ayet:
I know, it doesn't silence anyone
Biliyorum, bu kimseyi susturmuyor
So what could anyone say
Peki birisi ne diyebilir ki
There's been but two meanings in our lives
Hayatımızda sadece iki anlam vardı
What you want and what I can't hide
Ne istiyorsun ve ne saklayamıyorum
Bridge:
Köprü:
The fallen cry, the empty driveway lights don't take me home
Düşmüş ağlama, boş araba yolu ışıkları beni evime götürmüyor
You held too close for both of us, 'till nothing said was known
Söylenen hiçbir şey öğrenilinceye kadar ikimize çok yakın durdun
Chorus:
Koro:
Because I know a place I'm going to, like nowhere that you've been
Çünkü gideceğim bir yer biliyorum, senin gittiğin hiçbir yere benzemeyen
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Instrumental:
Enstrümantal:
Bridge:
Köprü:
The fallen cry, the empty driveway lights don't take me home
Düşmüş ağlama, boş araba yolu ışıkları beni evime götürmüyor
You held too close for both of us, 'till nothing said was known
Söylenen hiçbir şey öğrenilinceye kadar ikimize çok yakın durdun
I remember songs that brought us in the corner of your room
Bizi odanın köşesine getiren şarkıları hatırlıyorum
You held too close for both of us, 'till nothing touched could move
Dokunulan hiçbir şey hareket edemeyene kadar ikimiz için çok yakın durdun
Chorus 2:
Koro 2:
The time is over goodnight
vakit bitti iyi geceler
Leaving us the way I thought it might
Bizi düşündüğüm gibi bırakıyor
'Cause I know a place I'm going to like nowhere that you've been
Çünkü senin gittiğin hiçbir yerden hoşlanmayacağım bir yer biliyorum
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Goodnight, goodnight
İyi geceler, iyi geceler
Instrumental:
Enstrümantal:
Db Fm Eb (repeat until fade)
Db Fm Eb (soluncaya kadar tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.