Armour Love كلمات أغنية ترجمة عربية

La Roux ? Armour Love
لا رو ؟ درع الحب
Intro: | Bb Dm | Bb Dm | Bb Dm | G G |
المقدمة: | ب ب دم | ب ب دم | ب ب دم | ز ز |
You pull on your Armour
أنت تسحب درعك
You put up defences
لقد وضعت الدفاعات
Why do you want to?
لماذا تريد ذلك؟
Because I'm here to protect you
لأنني هنا لحمايتك
So take it easy
لذا خذ الأمور ببساطة
I'll make it so easy
سأجعل الأمر سهلا جدا
You can lay your head down
يمكنك وضع رأسك إلى أسفل
And we'll leave it til tomorrow
وسنترك الأمر حتى الغد
You seem to believe you belong to somebody else
يبدو أنك تعتقد أنك تنتمي إلى شخص آخر
When you leave me alone in this world
عندما تتركني وحدي في هذا العالم
You know that I'm in hell
أنت تعرف أنني في الجحيم
When you know what it's like
عندما تعرف ما هو عليه
To be lonely and by yourse---elf
أن تكون وحيدا وبمفردك --- قزم
When your life is tangled
عندما تكون حياتك متشابكة
You wear your disguises
أنت ترتدي أقنعةك
But why do you need to
ولكن لماذا تحتاج إلى ذلك
When I'm standing here beside you?
عندما أقف هنا بجانبك؟
So take it easy
لذا خذ الأمور ببساطة
I'll make it so easy
سأجعل الأمر سهلا جدا
You can lay your head down
يمكنك وضع رأسك إلى أسفل
And we'll leave it til tomorrow
وسنترك الأمر حتى الغد
You seem to believe you belong to somebody else
يبدو أنك تعتقد أنك تنتمي إلى شخص آخر
When you leave me alone in this world
عندما تتركني وحدي في هذا العالم
You know that I'm in hell
أنت تعرف أنني في الجحيم
When you know what it's like
عندما تعرف ما هو عليه
To be lonely and by yourself
أن تكون وحيدًا وبمفردك
Bridge | D# | Dm | F | Cm | x2
جسر | د # | مارك ألماني | ف | سم | ×2
Slipping through my fingers
الانزلاق من خلال أصابعي
And into another's
وإلى آخر
Tell me why won't you turn baaack?
قل لي لماذا لا تتحول baaack؟
You seem to believe you belong to somebody else
يبدو أنك تعتقد أنك تنتمي إلى شخص آخر
(You know what it's like you shouldn't have to be told)
(أنت تعرف ما هو الأمر الذي لا ينبغي أن يقال لك)
When you leave me alone in this world
عندما تتركني وحدي في هذا العالم
You know that I'm in hell
أنت تعرف أنني في الجحيم
(It's hard enough when you're alone in the world)
(إنه أمر صعب بما فيه الكفاية عندما تكون وحيدا في العالم)
When you know what it's like
عندما تعرف ما هو عليه
To be lonely and by yourself
أن تكون وحيدًا وبمفردك
brought to you by Brisco County jr.
يقدمها لكم مقاطعة بريسكو جونيور.