Fascination 歌詞 日本語訳

It's been 7 hours long
7時間も経ちました
And your shadow still hangs on
そしてあなたの影はまだ残っています
You've been 2 weeks gone
2週間経ちましたね
And so tonight I followed you home
それで今夜、私はあなたを家まで追いかけました
There are so many different ways of collecting all the strays
すべての野良犬を集める方法はたくさんあります
The ones that get away
逃げ出す者たち
Old fascinations
古い魅力
We crave new sensations
私たちは新しい感覚を求めています
Old fascination is feeding my frustration
古い魅力が私のフラストレーションを増大させている
It's feeding my frustrations
それが私のフラストレーションを増大させている
And I haven't got the patience
そして、私には忍耐力がありません
These sheets are still warm
このシーツはまだ暖かいです
This bed is our only home
このベッドが私たちの唯一の家です
We make arrangements over the phone
お電話にて打ち合わせをさせていただきます
Where has all the conversation gone?
会話はどこへ行ってしまったのでしょうか？
There are so many different ways of collecting all the strays
すべての野良犬を集める方法はたくさんあります
The ones that get away
逃げ出す者たち
Old fascinations
古い魅力
We crave new sensations
私たちは新しい感覚を求めています
Old fascination is feeding my frustration
古い魅力が私のフラストレーションを増大させている
It's feeding my frustrations
それが私のフラストレーションを増大させている
And I haven't got the patience
そして、私には忍耐力がありません
Frustrations
フラストレーション
Sensations
感覚
And fascinations, And fascinations
そして魅力、そして魅力
Frustrations
フラストレーション
Sensations
感覚
And fascinations, And fascinations
そして魅力、そして魅力