In for the Kill Versuri Traducere în Română

We can fight our desires,
Ne putem lupta cu dorințele,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
but when we start making fires.
dar când începem să facem focuri.
We can't have it so hot,
Nu putem avea atât de fierbinte,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
whether we like it or not.
fie că ne place sau nu.
They say we can love who we trust,
Ei spun că putem iubi în cine avem încredere,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
but what is love without lust?
dar ce este iubirea fără poftă?
Two hearts with accurate devotions,
Două inimi cu devotament precis,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
what are feelings without emotions?
ce sunt sentimentele fara emotii?
CHORUS:
Refren:
I'm Going in for the kill,
Mă duc pentru ucidere,
I'm doing it for a thrill,
O fac pentru un fior,
oh I'm hoping you'll understand,
Oh, sper că vei înțelege,
and now let go of my hand.
și acum lasă-mi mâna.
Instrumental - same chords as verse
Instrumental - aceleași acorduri ca și versul
I hang my hopes out on the line,
Îmi atarn speranțele pe linie,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
will they be ready for you in time?
vor fi gata pentru tine la timp?
If you leave them out too long,
Dacă le lași prea mult timp afară,
ooooo-ooooo,
ooooo-ooooo,
they'll be withered by this song.
vor fi ofilite de acest cântec.
Full-stops and exclamation-marks,
Puncte și semne de exclamare,
ooooo-ooooo
ooooo-ooooo
my words stumble before I start.
cuvintele mele se poticnesc înainte de a începe.
How far can you send emotions?
Cât de departe poți transmite emoții?
ooooo-ooooo
ooooo-ooooo
Can this bridge cross the ocean?
Poate acest pod să traverseze oceanul?
CHORUS:
Refren:
I'm Going in for the kill,
Mă duc pentru ucidere,
I'm doing it for a thrill,
O fac pentru un fior,
oh I'm hoping you'll understand,
Oh, sper că vei înțelege,
and now let go of my hand.
și acum lasă-mi mâna.
Lets call to all to make peace,
Să chemăm pe toți să facem pace,
Lets by cold to create ease.
Lasă la rece pentru a crea ușurință.
You're not blind, borrow the light from me.
Nu ești orb, împrumută lumina de la mine.
Vocal solo - same chords as verse
Solo vocal - aceleași acorduri ca și versul
CHORUS:
Refren:
I'm Going in for the kill,
Mă duc pentru ucidere,
I'm doing it for a thrill,
O fac pentru un fior,
oh I'm hoping you'll understand,
Oh, sper că vei înțelege,
and now let go of my hand.
și acum lasă-mi mâna.