Tigerlily Songtekst Nederlandse Vertaling

I saw that there is no easy version for beginners, so here you go! (:
Ik zag dat er geen gemakkelijke versie voor beginners is, dus alsjeblieft! (:
Kapo5
Kapo5
**Verse**
**Vers**
Tonight out on the streets I'm gonna follow you
Vanavond op straat ga ik je volgen
Tell you all about a scene that you would kill for
Vertel je alles over een scène waar je een moord voor zou doen
You're gonna love what's burning right in front of you
Je zult genieten van wat er vlak voor je brandt
But you won't see it by the light of the sun
Maar je zult het niet zien bij het licht van de zon
Come out Tigerlily, you're caressing me
Kom naar buiten Tigerlily, je streelt me
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
Ik neem je mee, ik wind je op, ik neem je apathie over
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go?
Ik zou niet tegen je liegen, bloesem, wil je het niet loslaten?
I'm gonna give you all you want and don't you know
Ik ga je alles geven wat je wilt en weet je het niet
**Chorus**
**koor**
That you, I know you better than this
Dat jij, ik ken je beter dan dit
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Ik kan hier zijn als je belt, dan zet ik je bovenaan de lijst
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
En in de drukte van het donker zal ik je licht in de mist zijn
I can see you burning with desire for a kiss
Ik zie je branden van verlangen naar een kus
Psychobabble all upon your lips
Psychobabbel op je lippen
**Verse**
**Vers**
They can sell it all they want but you cannot agree
Ze kunnen het verkopen zoveel ze willen, maar je kunt het er niet mee eens zijn
I don't like the taste of their morality
Ik hou niet van de smaak van hun moraliteit
You'll find your bread and your butter where you fake it
Je vindt je brood en je boter waar je het nep maakt
And put your face in the gutter of a snake pit
En stop je gezicht in de goot van een slangenkuil
But our communication is telepathy
Maar onze communicatie is telepathie
What you give is what you get out of us naturally
Wat u geeft, krijgt u op natuurlijke wijze van ons
And we can wait 'til the shadow grows long An
En we kunnen wachten tot de schaduw lang wordt An
And turn the page of a story that has long since found a home
En sla de bladzijde om van een verhaal dat al lang geleden een thuis heeft gevonden
**Verse**
**Vers**
I know you better than this
Ik ken je beter dan dit
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Ik kan hier zijn als je belt, dan zet ik je bovenaan de lijst
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
En in de drukte van het donker zal ik je licht in de mist zijn
I can see you burning with desire for a kiss
Ik zie je branden van verlangen naar een kus
Psychobabble all upon your lips
Psychobabbel op je lippen
**Bridge**
**Brug**
**Chorus**
**koor**
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
En in de drukte van het donker zal ik je licht in de mist zijn
I can see you burning with desire for a kiss
Ik zie je branden van verlangen naar een kus
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
En in de drukte van het donker zal ik je licht in de mist zijn
I can see you burning with desire for a kiss
Ik zie je branden van verlangen naar een kus
E *let ring*
E *laat bellen*
Psychobabble all upon your lips
Psychobabbel op je lippen