Tigerlily Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

La Roux – Tygrysia Lilia

by La Roux

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

La Roux Tigerlily

I saw that there is no easy version for beginners, so here you go! (:
Widziałem, że nie ma łatwej wersji dla początkujących, więc proszę bardzo! (:
Kapo5
Kapo5
**Verse**
**Wiersz**
Tonight out on the streets I'm gonna follow you
Dziś wieczorem na ulicach będę za tobą podążać
Tell you all about a scene that you would kill for
Opowiem wam o scenie, za którą można by zabić
You're gonna love what's burning right in front of you
Pokochasz to, co płonie tuż przed tobą
But you won't see it by the light of the sun
Ale nie zobaczysz tego w świetle słońca
Come out Tigerlily, you're caressing me
Wyjdź Tygrysia Lily, pieścisz mnie
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
Przyjmę Cię, podniecę Cię, przyjmę Twoją apatię
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go?
Nie okłamywałbym cię, kwiatuszku, nie odpuścisz?
I'm gonna give you all you want and don't you know
Dam ci wszystko, czego chcesz, a nawet nie wiesz
**Chorus**
**Refren**
That you, I know you better than this
Że ty, ja znam cię lepiej niż to
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Mógłbym tu być, kiedy zadzwonisz, sprawię, że będziesz na szczycie listy
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
A w ścisku ciemności będę Twoim światłem we mgle
I can see you burning with desire for a kiss
Widzę, jak płoniesz pragnieniem pocałunku
Psychobabble all upon your lips
Psychobełkot na twoich ustach
**Verse**
**Wiersz**
They can sell it all they want but you cannot agree
Mogą sprzedawać ile chcą, ale nie można się na to zgodzić
I don't like the taste of their morality
Nie podoba mi się smak ich moralności
You'll find your bread and your butter where you fake it
Znajdziesz swój chleb i masło tam, gdzie je udajesz
And put your face in the gutter of a snake pit
I włóż twarz do rynsztoka jamy węży
But our communication is telepathy
Ale nasza komunikacja to telepatia
What you give is what you get out of us naturally
To, co dajesz, jest tym, co od nas otrzymujesz w sposób naturalny
And we can wait 'til the shadow grows long An
I możemy poczekać, aż cień się wydłuży
And turn the page of a story that has long since found a home
I przewróć stronę historii, która już dawno znalazła dom
**Verse**
**Wiersz**
I know you better than this
Znam cię lepiej niż to
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Mógłbym tu być, kiedy zadzwonisz, sprawię, że będziesz na szczycie listy
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
A w ścisku ciemności będę Twoim światłem we mgle
I can see you burning with desire for a kiss
Widzę, jak płoniesz pragnieniem pocałunku
Psychobabble all upon your lips
Psychobełkot na twoich ustach
**Bridge**
**Most**
**Chorus**
**Refren**
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
A w ścisku ciemności będę Twoim światłem we mgle
I can see you burning with desire for a kiss
Widzę, jak płoniesz pragnieniem pocałunku
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
A w ścisku ciemności będę Twoim światłem we mgle
I can see you burning with desire for a kiss
Widzę, jak płoniesz pragnieniem pocałunku
E *let ring*
E *daj dzwonić*
Psychobabble all upon your lips
Psychobełkot na twoich ustach

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.