Tigerlily Текст Песни Перевод на Русский
Ла Ру - Тигровая лилия
by La Roux
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I saw that there is no easy version for beginners, so here you go! (:
Я увидел, что простой версии для новичков не существует, так что вот! (:
Kapo5
Капо5
**Verse**
**Стих**
Tonight out on the streets I'm gonna follow you
Сегодня вечером на улице я пойду за тобой
Tell you all about a scene that you would kill for
Рассказать вам все о сцене, ради которой вы готовы убить
You're gonna love what's burning right in front of you
Тебе понравится то, что горит прямо перед тобой
But you won't see it by the light of the sun
Но ты не увидишь этого при свете солнца
Come out Tigerlily, you're caressing me
Выходи Тигрлилия, ты меня ласкаешь.
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
Я подниму тебя, я заведу тебя, я заберу твою апатию
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go?
Я бы не стал лгать тебе, цветочек, ты не отпустишь это?
I'm gonna give you all you want and don't you know
Я дам тебе все, что ты хочешь, и ты не знаешь
**Chorus**
**Припев**
That you, I know you better than this
Что ты, я знаю тебя лучше, чем это
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Я мог бы быть здесь, когда ты позвонишь, я поставлю тебя на первое место в списке.
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
И в суматохе тьмы я буду твоим светом в тумане
I can see you burning with desire for a kiss
Я вижу, как ты горишь желанием поцелуя
Psychobabble all upon your lips
Психологическая болтовня на твоих губах
**Verse**
**Стих**
They can sell it all they want but you cannot agree
Они могут продать все, что хотят, но вы не можете согласиться.
I don't like the taste of their morality
Мне не нравится вкус их морали
You'll find your bread and your butter where you fake it
Ты найдешь свой хлеб и свое масло там, где притворяешься.
And put your face in the gutter of a snake pit
И опусти лицо в желоб змеиной ямы.
But our communication is telepathy
Но наше общение - телепатия
What you give is what you get out of us naturally
То, что вы даете, это то, что вы получаете от нас естественным путем.
And we can wait 'til the shadow grows long An
И мы можем подождать, пока тень не станет длинной.
And turn the page of a story that has long since found a home
И перевернуть страницу истории, которая уже давно обрела дом.
**Verse**
**Стих**
I know you better than this
Я знаю тебя лучше, чем это
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Я мог бы быть здесь, когда ты позвонишь, я поставлю тебя на первое место в списке.
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
И в суматохе тьмы я буду твоим светом в тумане
I can see you burning with desire for a kiss
Я вижу, как ты горишь желанием поцелуя
Psychobabble all upon your lips
Психологическая болтовня на твоих губах
**Bridge**
**Мост**
**Chorus**
**Припев**
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
И в суматохе тьмы я буду твоим светом в тумане
I can see you burning with desire for a kiss
Я вижу, как ты горишь желанием поцелуя
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
И в суматохе тьмы я буду твоим светом в тумане
I can see you burning with desire for a kiss
Я вижу, как ты горишь желанием поцелуя
E *let ring*
Э *дай позвонить*
Psychobabble all upon your lips
Психологическая болтовня на твоих губах
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
