Tigerlily Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
La Roux - Tigerlily
by La Roux
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I saw that there is no easy version for beginners, so here you go! (:
Yeni başlayanlar için kolay bir versiyonun olmadığını gördüm, işte başlıyoruz! (:
Kapo5
Kapo5
**Verse**
**Ayet**
Tonight out on the streets I'm gonna follow you
Bu gece sokaklarda seni takip edeceğim
Tell you all about a scene that you would kill for
Uğruna adam öldürebileceğiniz bir sahneyi anlatın size
You're gonna love what's burning right in front of you
Önünde yanan şeyi seveceksin
But you won't see it by the light of the sun
Ama onu güneş ışığında göremezsin
Come out Tigerlily, you're caressing me
Dışarı çık Tigerlily, beni okşuyorsun
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
Seni kaldıracağım, seni tahrik edeceğim, kayıtsızlığını gidereceğim
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go?
Sana yalan söylemem çiçeğim, bırakmaz mısın?
I'm gonna give you all you want and don't you know
Sana istediğin her şeyi vereceğim ve bilmiyor musun?
**Chorus**
**Koro**
That you, I know you better than this
Sen, seni bundan daha iyi tanıyorum
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Aradığında burada olabilirim, seni listenin başına koyacağım
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
Ve karanlığın ezilmesinde, sisteki ışığın olacağım
I can see you burning with desire for a kiss
Bir öpücük arzusuyla yandığını görebiliyorum
Psychobabble all upon your lips
Dudaklarında psikopatlık
**Verse**
**Ayet**
They can sell it all they want but you cannot agree
İstedikleri kadar satabilirler ama sen anlaşamazsın
I don't like the taste of their morality
Ahlaklarının tadı hoşuma gitmiyor
You'll find your bread and your butter where you fake it
Ekmeğini ve tereyağını taklit ettiğin yerde bulacaksın
And put your face in the gutter of a snake pit
Ve yüzünü yılan çukurunun oluğuna koy
But our communication is telepathy
Ama iletişimimiz telepatidir
What you give is what you get out of us naturally
Verdiğiniz şey doğal olarak bizden aldığınız şeydir
And we can wait 'til the shadow grows long An
Ve gölge uzayana kadar bekleyebiliriz
And turn the page of a story that has long since found a home
Ve çoktan kendine bir yuva bulan bir hikayenin sayfasını çevir
**Verse**
**Ayet**
I know you better than this
Seni bundan daha iyi tanıyorum
I could be here when you call, I'll make you top of the list
Aradığında burada olabilirim, seni listenin başına koyacağım
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
Ve karanlığın ezilmesinde, sisteki ışığın olacağım
I can see you burning with desire for a kiss
Bir öpücük arzusuyla yandığını görebiliyorum
Psychobabble all upon your lips
Dudaklarında psikopatlık
**Bridge**
**Köprü**
**Chorus**
**Koro**
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
Ve karanlığın ezilmesinde, sisteki ışığın olacağım
I can see you burning with desire for a kiss
Bir öpücük arzusuyla yandığını görebiliyorum
And in the crush of the dark I'll be your light in the mist
Ve karanlığın ezilmesinde, sisteki ışığın olacağım
I can see you burning with desire for a kiss
Bir öpücük arzusuyla yandığını görebiliyorum
E *let ring*
E *bırak çalsın*
Psychobabble all upon your lips
Dudaklarında psikopatlık
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
