Para abrazarte Songtekst Nederlandse Vertaling

La Triple Nelson - Para abrazarte
De Triple Nelson - Om je te omhelzen
(Christian Cary)
(Christelijke Cary)
Llevo tus manos en mi alma,
Ik draag je handen in mijn ziel,
como si estuvieras siempre,
alsof je er altijd al was,
veo tu sonrisa y me derrito,
Ik zie je glimlach en ik smelt,
no entiendo porque a vos, no entiendo.
Ik begrijp niet waarom jij, ik begrijp het niet.
(Ac hace unos ligados en cada acorde,
(Ac maakt enkele beledigingen in elk akkoord,
pasando al acorde "sus4" correspondiente)
naar het overeenkomstige "sus4"-akkoord gaan)
Llevo tus besos en mi bal de sueos,
Ik draag je kussen in mijn koffer van dromen,
tus ojos dan ms vida en m.
Jouw ogen geven mij meer leven.
Con solo mirarte te amo,
Alleen al door naar je te kijken, hou ik van je,
no entiendo porque a vos, no entiendo.
Ik begrijp niet waarom jij, ik begrijp het niet.
Alguien te cambi de estacin,
Iemand heeft je station veranderd,
y por suerte estoy yo
en gelukkig ben ik dat ook
para abrazarte y vos a mi.
om jou en jou tegen mij te omhelzen.
Nada va a alejarme de tu tiempo,
Niets zal mij van jouw tijd afhouden,
nadie es libre en su vivir,
niemand is vrij in zijn leven,
Algo me dice que vas a salir al viento,
Iets zegt me dat je tegen de wind in gaat,
algo me lleva a tu alma.
iets brengt me naar je ziel.
Alguien te cambi de estacin,
Iemand heeft je station veranderd,
y por suerte estoy yo
en gelukkig ben ik dat ook
para abrazarte y vos a mi.
om jou en jou tegen mij te omhelzen.
Para abrazarte y vos a mi.
Om jou en jou tegen mij te knuffelen.
Vos me cambiaste y te quiero,
Je hebt mij veranderd en ik hou van je,
seguir tu camino con pie de roble.
volg je pad met een voet van eikenhout.
E Entrego todo y mi vida por verte rer,
En ik geef alles en mijn leven om je te zien lachen,
Tenes mi cara mis ojos y parte de mi.
Je hebt mijn gezicht, mijn ogen en een deel van mij.
Solo:
Alleen:
E Esus4 E B C#m B/C# C#m7 B/C# x2
E Esus4 E B C#m B/C# C#m7 B/C# x2
Nadie es libre en su vivir,
Niemand is vrij in zijn leven,
nadie y vos libremente sonres,
niemand en jij lacht vrijelijk,
caminas y hablas con tus letras y emociones.
je loopt en praat met je letters en emoties.
Yo te protejo con uas y todo.
Ik bescherm je met spijkers en zo.
Alguien te cambi de estacin,
Iemand heeft je station veranderd,
y por suerte estoy yo
en gelukkig ben ik dat ook
para abrazarte y vos a mi.
om jou en jou tegen mij te omhelzen.
Para abrazarte y vos a mi.
Om jou en jou tegen mij te knuffelen.
Para abrazarte, para abrazarte, para abrazarte, para abrazarte.
Om je te omhelzen, om je te omhelzen, om je te omhelzen, om je te omhelzen.
Tambin saqu la intro y la pas en Guitar Pro por si alguno la andaba buscando.
Ik heb ook de intro genomen en in Guitar Pro gezet voor het geval iemand ernaar op zoek was.
Aguante La Triple!
Houd de Drievoudige vast!