Va a escampar Текст Песни Перевод на Русский

La Vela Puerca - Va a escampar
Ла Вела Пуэрка – Скоро прояснится.
Hoy asume lo que venga
Сегодня предположим, что произойдет
sea para bien o todo mal
будь то хорошо или все плохо
y aunque pierda lo que tenga
и даже если я потеряю то, что имею
se va a morder para aguantar.
Он собирается укусить себя, чтобы удержаться.
Hoy que claro ve las cosas
Сегодня ты видишь вещи ясно
que ayer no vio ni va a exigir
что вчера он не видел и не будет требовать
sobre su pena se posa
на своей печали он покоится
quiere entender para seguir.
хочет понять, чтобы продолжить.
LLega la batalla
Битва приходит
y contra el estalla
и против него он взрывается
algun dia va a escampar
однажды все прояснится
y como sale de esta
и как ты выберешься из этого
quiere la respuesta
хочет получить ответ
sabe que no es escapar.
Он знает, что это не побег.
Hoy que raro que lo miran!
Сегодня как странно на это смотрят!
se pone en pie y quiere hablar
он встает и хочет поговорить
y a su boca se le olvida
и его рот забывает
lo que una vez quiso explicar.
то, что он когда-то хотел объяснить.
Su paciencia va a montar
Ваше терпение будет работать
todo un circo para verlo desfilar
целый цирк, чтобы увидеть его парад
al dolor que supo ser
до боли, которая знала, как быть
y al que ahora ya no quiere ver volver
и которого теперь он больше не хочет видеть возвращением
Hoy se siente satisfecho
Сегодня ты чувствуешь себя удовлетворенным
aunque aquel rol no exista mas
хотя этой роли больше не существует
para vida con su pecho
на всю жизнь с его грудью
y su cancion vuelve a sonar.
и его песня играет снова.
Hoy recive los aplausos
Сегодня я получил аплодисменты
supo ser sal y tambien miel
Оно умело быть солью, а также медом
que conecta con sus pasos
это связано с вашими шагами
que resbalar no cae bien.
это скольжение не очень хорошо.
Termino su guerra
Его война закончилась
los pies en la tierra
ноги на земле
y su mano a un corazon
и его рука к сердцу
su pensar tranquilo
его спокойное мышление
su pena un olvido
его печаль - забвение
y su alma una pasion.
и его душа - страсть.
Hoy asume lo que venga
Сегодня предположим, что произойдет
sea para bien o todo mal
будь то хорошо или все плохо
y aunque pierda lo que tenga
и даже если я потеряю то, что имею
se va a morder para aguantar.
Он собирается укусить себя, чтобы удержаться.
Su paciencia va a montar
Ваше терпение будет работать
todo un circo para verlo desfilar
целый цирк, чтобы увидеть его парад
al dolor que supo ser
до боли, которая знала, как быть
y al que ahora ya no quiere ver volver
и которого теперь он больше не хочет видеть возвращением
se refugia en un farol
укрывается в фонаре
y entre dos flores que siempre apuntan al sol
и между двумя цветами, которые всегда указывают на солнце
asi cruza su pared
вот как он пересекает стену
me sonrie y rompe con su propia red.
Он улыбается мне и разрывает свою сеть.
LLega la batalla
Битва приходит
y contra el estalla
и против него он взрывается
algun dia va a escampar
однажды все прояснится
y como sale de esta
и как ты выберешься из этого
quiere la respuesta
хочет получить ответ
sabe que no es escapar.
Он знает, что это не побег.
Su paciencia va a montar
Ваше терпение будет работать
todo un circo para verlo desfilar
целый цирк, чтобы увидеть его парад
al dolor que supo ser
до боли, которая знала, как быть
y al que ahora ya no quiere ver volver
и которого теперь он больше не хочет видеть возвращением
se refugia en un farol
укрывается в фонаре
y entre dos flores que siempre apuntan al sol
и между двумя цветами, которые всегда указывают на солнце
asi cruza su pared
вот как он пересекает стену
me sonrie y rompe con su propia red.
Он улыбается мне и разрывает свою сеть.