Scifi Novel Number One Letra Traducción al Español

"Scifi Novel Number One" by LAB
"Novela de ciencia ficción número uno" de LAB
Email: kjzv6120@gmail.com
Correo electrónico: kjzv6120@gmail.com
Duration: 3:35
Duración: 3:35
Track #: 9
Pista #: 9
Intro (0:00-0:25)
Introducción (0:00-0:25)
Verse 1 (0:25-0:49)
Versículo 1 (0:25-0:49)
And so we pour out the doors,
Y entonces derramamos las puertas
Think-alikes, so perfectly cloned,
Pensamientos iguales, tan perfectamente clonados,
Is it me who wonders or he?
¿Soy yo el que se pregunta o él?
Which am I - this one or the one behind?
¿Quién soy yo, éste o el de atrás?
Pre-Chorus (0:50-1:14) X2
Pre-coro (0:50-1:14) X2
Sing happy birth to me
Cántame feliz nacimiento
wish we won't turn against you
Ojalá no nos volvamos contra ti
Verse 2 (1:15-1:39)
Versículo 2 (1:15-1:39)
What a treat to their eyes:
Qué delicia para sus ojos:
look-alikes and ones of a kind
parecidos y únicos
And if I am, how was I done?
Y si lo soy, ¿cómo lo hice?
Perfect, or end of variety?
¿Perfecto o fin de la variedad?
Pre-Chorus (1:40-2:04) X2
Pre-coro (1:40-2:04) X2
Sing happy birth to me
Cántame feliz nacimiento
wish we won't turn against you
Ojalá no nos volvamos contra ti
Chorus (2:05-2:29) X4
Coro (2:05-2:29) X4
Sing happy birth
canta feliz nacimiento
Verse 3 (2:30-2:54)
Versículo 3 (2:30-2:54)
What a feast for their pride:
Qué fiesta para su orgullo:
feel-alikes, my sisters and I,
sentimientos parecidos, mis hermanas y yo,
And so we pour out the gates
Y entonces derramamos las puertas
Perfect lack of variety!
¡Perfecta falta de variedad!
Chorus (2:55-3:35)
Chorus (2:55-3:35)
Sing happy birth ---> X6
Canta feliz nacimiento ---> X6
To me.
Para mi.