Scifi Novel Number One Текст Песни Перевод на Русский

"Scifi Novel Number One" by LAB
«Научно-фантастический роман номер один» от LAB
Email: kjzv6120@gmail.com
Электронная почта: kjzv6120@gmail.com
Duration: 3:35
Продолжительность: 3:35
Track #: 9
Трек №: 9
Intro (0:00-0:25)
Введение (0:00-0:25)
Verse 1 (0:25-0:49)
Куплет 1 (0:25-0:49)
And so we pour out the doors,
И вот мы выливаем двери,
Think-alikes, so perfectly cloned,
Мыслители-подобные, настолько идеально клонированные,
Is it me who wonders or he?
Это я удивляюсь или он?
Which am I - this one or the one behind?
Какой я – этот или тот, что сзади?
Pre-Chorus (0:50-1:14) X2
Предварительный припев (0:50-1:14) X2
Sing happy birth to me
Спой мне с рождением
wish we won't turn against you
хотелось бы, чтобы мы не восстали против тебя
Verse 2 (1:15-1:39)
Стих 2 (1:15-1:39)
What a treat to their eyes:
Какая радость для их глаз:
look-alikes and ones of a kind
двойники и единственные в своем роде
And if I am, how was I done?
И если да, то как я это сделал?
Perfect, or end of variety?
Идеально или конец разнообразию?
Pre-Chorus (1:40-2:04) X2
Предварительный припев (1:40-2:04) X2
Sing happy birth to me
Спой мне с рождением
wish we won't turn against you
хотелось бы, чтобы мы не восстали против тебя
Chorus (2:05-2:29) X4
Припев (2:05-2:29) X4
Sing happy birth
Пойте с рождением
Verse 3 (2:30-2:54)
Куплет 3 (2:30-2:54)
What a feast for their pride:
Какой пир для их гордости:
feel-alikes, my sisters and I,
мы с сестрами похожи,
And so we pour out the gates
И поэтому мы выливаем ворота
Perfect lack of variety!
Полное отсутствие разнообразия!
Chorus (2:55-3:35)
Припев (2:55-3:35)
Sing happy birth ---> X6
Пойте с рождением ---> X6
To me.
Мне.