It Must Be Love Versuri Traducere în Română
Labi Siffre - Trebuie să fie dragoste
by Labi Siffre
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tricky in parts, but worth persevering with.
Încercat în anumite părți, dar cu care merită perseverent.
The 'Nothing more nothing less love is the best' line -
Linia „Nimic mai mult, nimic mai puțin dragostea este cea mai bună” -
I have noted in chords here.
Am notat în acorduri aici.
It can also be played with xx0403 xx0605 xx0707
Poate fi jucat și cu xx0403 xx0605 xx0707
Playing solo I think the chords are best!
Cântând solo, cred că acordurile sunt cele mai bune!
Chords
Acorduri
Em/maj 021000
Em/maj 021000
I never thought I'd miss you half as much as I do
Nu m-am gândit niciodată că o să-mi fie dor de tine pe jumătate ca mie
And I never thought I'd feel this way the way I feel about you
Și nu m-am gândit niciodată că voi simți așa cum simt eu pentru tine
As soon as I wake up any night any day
De îndată ce mă trezesc în orice noapte, în orice zi
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
Știu că tu ești cel care trebuie să iau blues-ul
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
Nothing more nothing less love is the best
Nimic mai mult, nici mai puțin dragostea este cea mai bună
How can it be that we can say so much without words
Cum se poate să spunem atât de multe fără cuvinte
Bless you and bless me baby bless the bees and the birds
Binecuvântează-te și binecuvântează-mă, iubito, binecuvântează albinele și păsările
I've got to be near you every night every day
Trebuie să fiu lângă tine în fiecare noapte în fiecare zi
/maj
/maj
I couldn't be happy baby any other way
Nu aș putea fi fericit, iubito, altfel
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
Nothing more nothing less love is the best
Nimic mai mult, nici mai puțin dragostea este cea mai bună
Inst
Inst
As soon as I wake up any night any day
De îndată ce mă trezesc în orice noapte, în orice zi
/maj
/maj
I know that it's you I need to take the blues a-way
Știu că tu ești cel care trebuie să iau blues-ul
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
Nothing more nothing less love is the best
Nimic mai mult, nici mai puțin dragostea este cea mai bună
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
It must be love love love
Trebuie să fie dragoste, dragoste, dragoste
Nothing more nothing less love is the best
Nimic mai mult, nici mai puțin dragostea este cea mai bună
fade
se estompează
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
March 2013
martie 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
