Treatment 歌詞 日本語訳

This is a cool song to play. My first tab but it seems to work.
これは演奏するのにクールな曲です。初めてのタブですが、うまく機能しているようです。
Works well if you play the intro palm muted
イントロのパームをミュートして再生すると効果的です
VERSE:
詩:
oh baby, hoh-oh baby, oh baby, hoh-oh baby,
ああ、ベイビー、ほー、ベイビー、ああ、ベイビー、ほー、ベイビー、
Cowgirl, cowgirl why did you leave me high and dry?
カウガール、カウガール なぜ私をハイにして乾いたままにしておくのですか？
You had a heart but then you put a hole in mine, Listen
あなたには心があったのに、私の心に穴を開けてしまったの、聞いてください
I wanna break down, You don't understand the damage you've done now, Let me remind you that
私は壊れたい、あなたは今自分が与えたダメージを理解していない、それを思い出させてください
BRIDGE:
ブリッジ:
I had a heart and you came inside, Turned the whole place upside down
私には心があった、そしてあなたが入ってきた、その場所全体がひっくり返った
CHORUS:
コーラス:
Now I'm out of my mind, Like it's a mental asylum
今は正気を失い、まるで精神病院のようだ
Everyone dressed in white, I really think I've lost it this time
みんな白い服を着て、今回は本当に損したと思う
Yeah, I wanna break down, You don't understand the damage you've done now, Let me remind you that
そうだ、私は壊れたい、あなたは今自分が与えたダメージを理解していない、それを思い出させてください
boys don't cry, Isn't it clear that I need treatment?
少年たちは泣かない、私が治療を必要としているのは明らかではないでしょうか？
(hoh-oh baby, oh baby)
(ほー、ベイビー、ベイビー)
(hoh-oh baby, oh baby)
(ほー、ベイビー、ベイビー)
All day, all night see I could go from dusk til dawn (whoah)
一日中、一晩中、夕暮れから夜明けまで行けるでしょう（おっと）
Thinking about how you left me crushed and torn (whoah)
あなたが私を打ちひしがれ、引き裂いたままにしたことを考えると（おっと）
I wanna break down (come on)
壊れたい (さあ)
You don't understand the damage you've done now (come on)
あなたは今自分が与えたダメージを理解していません（さあ）
Let me remind you that (uh huh)
思い出させてください（ええと）
I had a heart and you came inside
私には心があった、そしてあなたは中に入ってきた
Turned the whole place upside down
場所全体をひっくり返した
Now I'm out of my mind
もう正気じゃなくなってしまった
Like it's a mental asylum
精神病院みたい
Everyone dressed in white
みんな白い服を着て
I really think I've lost it this time
今回は本当に損をしたと思う
Yeah, yeah, I wanna break down
ええ、ええ、壊れたいです
You don't understand the damage you've done now Let me remind you that
あなたは今、自分が与えたダメージを理解していません、思い出させてください
boys don't cry
男の子は泣かない
Isn't it clear that I need treatment?
治療が必要なのは明らかではないでしょうか？
Cause I'm insane in the membrane, so crazy, you make me, yeah
膜の中で私は狂っているから、とても狂っている、あなたが私を作るの、ええ
Insane in the membrane, look what you've created
膜の中の狂気よ、君が作ったものを見てみろ
Look what you did
あなたが何をしたか見てください
Look what you did
あなたが何をしたか見てください
My baby, oh, no, no
私のベイビー、ああ、だめ、だめ
Isn't it clear that I need treatment?
治療が必要なのは明らかではないでしょうか？
Treatment
治療
Waoh oh oh oh
わおおおおおお
Now I'm out of my mind
もう正気じゃなくなってしまった
Like it's a mental asylum
精神病院みたい
Everyone dressed in white
みんな白い服を着て
I really think I've lost it this time
今回は本当に損をしたと思う
Yeah, yeah, I wanna break down
ええ、ええ、壊れたいです
You don't understand the damage you've done now
あなたは今自分が与えたダメージを理解していません
Let me remind you that boys don't cry
男の子は泣かないということを思い出させてください
Isn't it clear that I need treatment?
治療が必要なのは明らかではないでしょうか？