Like Water Versuri Traducere în Română

One morning I woke up, looked over and
Într-o dimineață m-am trezit, m-am uitat peste și
Kissed your shoulder
Te-am sărutat pe umăr
It felt so right
Se simțea atât de bine
You didn't wake
Nu te-ai trezit
I could see it in your face
L-am putut vedea în fața ta
You knew my intention right
Mi-ai cunoscut bine intenția
Sometimes I swear our connection was made amongst the stars
Uneori jur că legătura noastră a fost făcută printre stele
And makes me feel alive
Și mă face să mă simt viu
Our love is powerful, so powerful
Dragostea noastră este puternică, atât de puternică
Moving mountains in the night
Mutarea munților în noapte
Oh, and I know sometimes this is hard for us
Ah, și știu că uneori ne este greu
I know we sacrifice and get scarred, and cut, oh
Știu că ne sacrificăm și ne facem cicatrici și tăiem, oh
I know it, I feel us moving
Știu, simt că ne mișcăm
Let's never lose us this, this movement
Să nu ne pierdem niciodată asta, această mișcare
Momentum is building, our union is fluid like water
Momentul crește, uniunea noastră este fluidă ca apa
Clean, clear, crisp, we got a love just like this, water
Curat, limpede, crocant, avem o dragoste ca asta, apa
Our love is like water
Dragostea noastră este ca apa
Persecuted, and left - left out to live upon the edge like
Persecutat, și lăsat - lăsat afară să trăiască pe margine ca
How they left you, right? That's how they left you right?
Cum te-au părăsit, nu? Așa te-au lăsat, nu?
I picked up the pieces
Am ridicat piesele
They left you in broken pieces on the floor
Te-au lăsat în bucăți rupte pe podea
Glowing in holy light
Strălucind în lumină sfântă
And even though I know they love you very much
Și chiar dacă știu că te iubesc foarte mult
They don't love you more than me
Ei nu te iubesc mai mult decât pe mine
This you can trust, oh
În asta poți avea încredere, oh
I know it, I feel us moving
Știu, simt că ne mișcăm
Let's never lose us this, this movement
Să nu ne pierdem niciodată asta, această mișcare
Momentum is building, our union is fluid like water
Momentul crește, uniunea noastră este fluidă ca apa
Clean, clear, crisp, we got a love just like this, water
Curat, limpede, crocant, avem o dragoste ca asta, apa
Our love is like water
Dragostea noastră este ca apa
Like water, oh oh
Ca apa, oh oh
I know it, I feel it, oh
Știu, simt, oh
I know it, I feel us moving
Știu, simt că ne mișcăm
Let's never lose us this, this movement
Să nu ne pierdem niciodată asta, această mișcare
Momentum is building, our union is fluid like water
Momentul crește, uniunea noastră este fluidă ca apa
Clean, clear, crisp, we got a love just like this, water
Curat, limpede, crocant, avem o dragoste ca asta, apa
Our love is like water
Dragostea noastră este ca apa
I know it, I feel us moving
Știu, simt că ne mișcăm
Let's never lose us this, this movement
Să nu ne pierdem niciodată asta, această mișcare
Momentum is building, our union is fluid like water
Momentul crește, uniunea noastră este fluidă ca apa
Clean, clear, crisp, we got a love just like this, water
Curat, limpede, crocant, avem o dragoste ca asta, apa
Our love is like water
Dragostea noastră este ca apa