Me Hold Yuh كلمات أغنية ترجمة عربية

CHECK OUT LADY SAW ON THIS SITE
تحقق من سيدة رأت على هذا الموقع
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
RENDITION OF "lady saw - me hold yuh"
أداء "رأيت السيدة - أنا أحملك"
listen to song for riddim (rhythm) if any difficulties
الاستماع إلى أغنية ريديم (الإيقاع) إذا كان هناك أي صعوبات
any suggestions or add ups to sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
أي اقتراحات أو إضافة إلى sanviduca@gmail.com أو sanviduca@yahoo.com
or the site.
أو الموقع.
CHORDS USED ( C, G, Am, F)
الحبال المستخدمة (C، G، Am، F)
ALTERNATIVE CHORDS USED ( Em, C, G, D) BUT CAPO 1st FRET
الحبال البديلة المستخدمة (Em، C، G، D) ولكن الكابو الأول
PICKINGS PLAYED OVER INTRO
الاختيارات التي تم لعبها خلال المقدمة
:
:
Hmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!
امممممممممممممممم !!!!!
Ahhhhhhhhhhhhh!!!!! Ahhhhhhhhhhh!!!!!!!
اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه !!!!! اهئههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه التصوير !!!!!!!
horus
حورس
:
:
Bwoy mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Bwoy mi Happy seh mi Hold yuh، استخدم di ***** التحكم yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh أعط mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi inna في حياتي
Bwoy mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a need yuh
بوي مي لا أصدقك أبدًا عندما تخبرني أن سيه مي سيحتاجك
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh أعط mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi inna في حياتي
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
امممممممممممممممممممممم!!!!!!!!!!!
Verse One
الآية الأولى
:
:
Saw mi name mi nuh fear, mi tek it pon di bed or di chair
رأيت اسمي مي نوح الخوف، مي تيك ذلك بون دي سرير أو دي كرسي
Pop out mi hair, and mi nuh care, as long as di buddy nah share
اخرج شعري واعتني به طالما أن صديقي ناه يشارك
Mi waan a man fi go drive mi crazy, mi nuh waan nuh bwoy who's slow and lazy
Mi waan رجل يقودني إلى الجنون، mi nuh waan nuh bwoy الذي هو بطيء وكسول
Bwoy yuh good, yuh mek mi feel it, gimme one more time
بوي يوه جيد، يوه ميك مي أشعر بذلك، أعطني مرة أخرى
horus
حورس
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
أنا سعيد لأنني أحملك، استخدم التحكم في *****
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh أعطِ mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi على الإطلاق في حياتي، ummm hmmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
أنا لا أصدقك أبدًا عندما تخبرني أن مي سيقودك
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh أعط mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi inna في حياتي
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
امممممممممممممممممممممم!!!!!!!!!!!
Verse Two
الآية الثانية
:
:
Di bed and di floor ago ba doom boom boom!!!!
السرير دي والأرضية دي قبل با دوم بوم بوم!!!!
As yuh step through mi door and mi give yuh di pum pum!!!
بينما تخطو عبر بابي وأعطيك يوه دي بوم بوم!!!
Yuh rev it like a bike mi a zoom zoom zoom zoom!!!
Yuh rev it like a Bike mi a Zoom Zoom Zoom !!!
Mi nuh romp fi dash out di pum pum!!!
مي نوه مرح فاي اندفاعة من دي بوم بوم!!!
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
جارتي المجاورة، سمعت عندما زئير الأسد
Sweat a run and di juice start pour
عرق الجري وابدأ في صب العصير
And mi nuh care gimme more pon more
ومي نوه الرعاية أعطني المزيد من المزيد
horus
حورس
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
أنا سعيد لأنني أحملك، استخدم التحكم في *****
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh أعطِ mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi على الإطلاق في حياتي، ummm hmmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
أنا لا أصدقك أبدًا عندما تخبرني أن مي سيقودك
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh أعط mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi inna في حياتي
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
امممممممممممممممممممممم!!!!!!!!!!!
Verse Three
الآية الثالثة
Mi friends been askin what's been happenin
أصدقائي كانوا يسألون عما يحدث
Why all of a sudden mi nuh waan go shoppin
لماذا فجأة نذهب للتسوق
Mi tell dem seh mi tired and mi need some nappin
أخبرني أنني متعب وأحتاج إلى بعض الحفاض
A true dem nuh know seh a all night lashin
صحيح ماركا نوه يعرف سيه لاشين طوال الليل
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
جارتي المجاورة، سمعت عندما زئير الأسد
Sweat a run and di juice it a pour
عرق الجري وعصير دي صب
Mi nuh care gimme more pon more
Mi nuh Care gimme more pon more
horus
حورس
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
أنا سعيد لأنني أحملك، استخدم التحكم في *****
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh أعطِ mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi على الإطلاق في حياتي، ummm hmmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
أنا لا أصدقك أبدًا عندما تخبرني أن سيه مي لن يقودك
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh أعط mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi inna في حياتي
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
امممممممممممممممممممممم!!!!!!!!!!!
:
:
Ummmmmmmmmmm!!!!!!! Ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!
امممممممممم!!!!!!! امممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم!!!!!
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
أنا سعيد لأنني أحملك، استخدم التحكم في *****
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh أعطِ mi di أكبر غطاء محرك السيارة mi على الإطلاق في حياتي، ummm hmmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
أنا لا أصدقك أبدًا عندما تخبرني أن سيه مي لن يقودك
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever.......
بوي يوه تعطي مي دي أكبر غطاء محرك السيارة مي من أي وقت مضى.......