Me Hold Yuh Liedtext Deutsche Übersetzung

CHECK OUT LADY SAW ON THIS SITE
Schauen Sie sich Lady Saw auf dieser Website an
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
RENDITION OF "lady saw - me hold yuh"
WIEDERGABE VON „Lady Saw – Me Hold Yuh“
listen to song for riddim (rhythm) if any difficulties
Hören Sie sich das Lied für Riddim (Rhythmus) an, wenn Sie Schwierigkeiten haben
any suggestions or add ups to sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
Vorschläge oder Ergänzungen an sanviduca@gmail.com oder sanviduca@yahoo.com
or the site.
oder die Website.
CHORDS USED ( C, G, Am, F)
VERWENDETE AKKORDE (C, G, Am, F)
ALTERNATIVE CHORDS USED ( Em, C, G, D) BUT CAPO 1st FRET
ALTERNATIVE AKKORDE VERWENDET (Em, C, G, D), ABER CAPO 1. FRET
PICKINGS PLAYED OVER INTRO
AUSWAHL ÜBER INTRO GESPIELT
:
:
Hmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!
Hmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!
Ahhhhhhhhhhhhh!!!!! Ahhhhhhhhhhh!!!!!!!
Ahhhhhhhhhhhhh!!!!! Ahhhhhhhhhhh!!!!!!!
horus
Horus
:
:
Bwoy mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Bwoy, ich bin froh, dass ich dich halte, kontrolliere dich
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe
Bwoy mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a need yuh
Bwoy, ich glaube dir nie, wenn du mir sagst, dass ich dich brauchen würde
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Ähmmmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse One
Vers Eins
:
:
Saw mi name mi nuh fear, mi tek it pon di bed or di chair
Sah meinen Namen, meine Angst, ich habe es auf dem Bett oder auf dem Stuhl gesehen
Pop out mi hair, and mi nuh care, as long as di buddy nah share
Lass meine Haare raus und kümmere dich nicht darum, solange der Kumpel sie nicht teilt
Mi waan a man fi go drive mi crazy, mi nuh waan nuh bwoy who's slow and lazy
Ich will einen Mann, der mich verrückt macht, mein Mann, der langsam und faul ist
Bwoy yuh good, yuh mek mi feel it, gimme one more time
Bwoy, du bist gut, du wirst es spüren, gib mir noch einmal
horus
Horus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Ich bin froh, dass ich dich halte, kontrolliere dich
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe, ähm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
Ich glaube dir nie, wenn du mir sagst, dass ich dich führen würde
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Ähmmmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse Two
Vers Zwei
:
:
Di bed and di floor ago ba doom boom boom!!!!
Di Bett und di Boden vor ba Doom Boom Boom!!!!
As yuh step through mi door and mi give yuh di pum pum!!!
Wenn du durch meine Tür gehst und mir Pum Pum gibst!!!
Yuh rev it like a bike mi a zoom zoom zoom zoom!!!
Du drehst es wie ein Fahrrad, mi einem Zoom, Zoom, Zoom, Zoom!!!
Mi nuh romp fi dash out di pum pum!!!
Mi nuh toben fi raus aus dem Pum Pum!!!
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
Mein Nachbar von nebenan, der hört, wenn der Löwe brüllt
Sweat a run and di juice start pour
Einen Lauf lang anschwitzen und den Saft einschenken
And mi nuh care gimme more pon more
Und es ist mir egal, gib mir noch mehr
horus
Horus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Ich bin froh, dass ich dich halte, kontrolliere dich
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe, ähm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
Ich glaube dir nie, wenn du mir sagst, dass ich dich führen würde
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Ähmmmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse Three
Vers drei
Mi friends been askin what's been happenin
Meine Freunde haben gefragt, was passiert ist
Why all of a sudden mi nuh waan go shoppin
Warum plötzlich mi nuh waan einkaufen gehen?
Mi tell dem seh mi tired and mi need some nappin
Ich sage ihnen, dass ich müde bin und ein Nickerchen brauche
A true dem nuh know seh a all night lashin
Ein wahrer Dem-Nuh-Kind, der die ganze Nacht lang peitscht
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
Mein Nachbar von nebenan, der hört, wenn der Löwe brüllt
Sweat a run and di juice it a pour
Schwitzen Sie einen Lauf und entsaften Sie ihn in einem Guss
Mi nuh care gimme more pon more
Mir ist es egal, gib mir mehr Pon mehr
horus
Horus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Ich bin froh, dass ich dich halte, kontrolliere dich
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe, ähm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
Ich glaube dir nie, wenn du mir sagst, dass ich dich nicht führen würde
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Ähmmmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
:
:
Ummmmmmmmmmm!!!!!!! Ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!
Ähmmmmmmmmm!!!!!!! Ähmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Ich bin froh, dass ich dich halte, kontrolliere dich
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy, du gibst mir den größten Mist, den ich je in meinem Leben bekommen habe, ähm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
Ich glaube dir nie, wenn du mir sagst, dass ich dich nicht führen würde
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever.......
Bwoy, gib mir den größten Hood-Mi aller Zeiten.......