Me Hold Yuh Letras Tradução em Português

CHECK OUT LADY SAW ON THIS SITE
CONFIRA LADY SAW NESTE SITE
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
http://www.dancehallusa.com/2010/03/mp3lady-saw-me-hold-yuh/
RENDITION OF "lady saw - me hold yuh"
RENDIÇÃO DE "lady saw - me hold yuh"
listen to song for riddim (rhythm) if any difficulties
ouça a música para riddim (ritmo) se houver alguma dificuldade
any suggestions or add ups to sanviduca@gmail.com or sanviduca@yahoo.com
quaisquer sugestões ou acréscimos para sanviduca@gmail.com ou sanviduca@yahoo.com
or the site.
ou o site.
CHORDS USED ( C, G, Am, F)
ACORDES USADOS (C, G, Am, F)
ALTERNATIVE CHORDS USED ( Em, C, G, D) BUT CAPO 1st FRET
ACORDES ALTERNATIVOS USADOS (Em, C, G, D) MAS CAPO 1ª FRET
PICKINGS PLAYED OVER INTRO
ESCOLHAS JOGADAS NA INTRODUÇÃO
:
:
Hmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!
Hummmmmmmmmmmmmmm!!!!!
Ahhhhhhhhhhhhh!!!!! Ahhhhhhhhhhh!!!!!!!
Ahhhhhhhhhhhhh!!!!! Ahhhhhhhhhh!!!!!!
horus
Hórus
:
:
Bwoy mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Bwoy, estou feliz por me segurar, use o controle di *****, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh, dê-me o maior capuz que já entrei na minha vida
Bwoy mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a need yuh
Bwoy mi nunca acredito em você quando você diz que mi seh mi precisaria de você
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh, dê-me o maior capuz que já entrei na minha vida
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Hummmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse One
Versículo Um
:
:
Saw mi name mi nuh fear, mi tek it pon di bed or di chair
Vi meu nome, meu medo, mi tek na cama ou na cadeira
Pop out mi hair, and mi nuh care, as long as di buddy nah share
Abra meu cabelo e me importe, contanto que meu amigo não compartilhe
Mi waan a man fi go drive mi crazy, mi nuh waan nuh bwoy who's slow and lazy
Mi waan, um homem que vai me deixar louco, mi nuh waan nuh bwoy que é lento e preguiçoso
Bwoy yuh good, yuh mek mi feel it, gimme one more time
Bwoy, você é bom, você mek, sinto isso, me dê mais uma vez
horus
Hórus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Fico feliz que eu te segure, use o controle di *****, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh me dê o maior capuz que já tive na minha vida, ummm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
Eu nunca acredito em você quando você diz que mi seh mi seria uma pista, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh, dê-me o maior capuz que já entrei na minha vida
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Hummmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse Two
Versículo Dois
:
:
Di bed and di floor ago ba doom boom boom!!!!
Di cama e di chão atrás ba doom boom boom!!!!
As yuh step through mi door and mi give yuh di pum pum!!!
Enquanto você passa pela minha porta e eu te dou di pum pum !!!
Yuh rev it like a bike mi a zoom zoom zoom zoom!!!
Yuh acelera como uma bicicleta mi a zoom zoom zoom zoom!!!
Mi nuh romp fi dash out di pum pum!!!
Mi nuh brincadeira fi sai di pum pum!!!
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
Meu vizinho do lado, ele ouve quando o leão ruge
Sweat a run and di juice start pour
Suar uma corrida e di suco começar a servir
And mi nuh care gimme more pon more
E meu cuidado, me dê mais pon mais
horus
Hórus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Fico feliz que eu te segure, use o controle di *****, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh me dê o maior capuz que já tive na minha vida, ummm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi would a lead yuh
Eu nunca acredito em você quando você diz que mi seh mi seria uma pista, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh, dê-me o maior capuz que já entrei na minha vida
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Hummmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Verse Three
Versículo três
Mi friends been askin what's been happenin
Meus amigos estão perguntando o que está acontecendo
Why all of a sudden mi nuh waan go shoppin
Por que de repente eu vou fazer compras
Mi tell dem seh mi tired and mi need some nappin
Eu digo a eles que estou cansado e preciso de um cochilo
A true dem nuh know seh a all night lashin
Um verdadeiro dem nuh sabe seh uma chicotada a noite toda
Mi neighbor next door, dem hear when di lion a roar
Meu vizinho do lado, ele ouve quando o leão ruge
Sweat a run and di juice it a pour
Suar uma corrida e beber um pouco de suco
Mi nuh care gimme more pon more
Mi nuh care me dê mais pon mais
horus
Hórus
:
:
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Fico feliz que eu te segure, use o controle di *****, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh me dê o maior capuz que já tive na minha vida, ummm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
Eu nunca acredito em você quando você diz que mi seh mi não iria te levar
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life
Bwoy yuh, dê-me o maior capuz que já entrei na minha vida
Ummm hmmmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
Hummmmmmmmm!!!!!!!!!!!!
:
:
Ummmmmmmmmmm!!!!!!! Ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!
Hummmmmmmmm!!!!!!!! Hummmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!
Mi glad seh mi hold yuh, use di ***** control yuh
Fico feliz que eu te segure, use o controle di *****, yuh
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever get inna my life, ummm hmmm!!!
Bwoy yuh me dê o maior capuz que já tive na minha vida, ummm hmmm!!!
Mi never believe yuh when yuh tell mi seh mi wouldn't lead yuh
Eu nunca acredito em você quando você diz que mi seh mi não iria te levar
Bwoy yuh give mi di biggest hood mi ever.......
Bwoy yuh me dê o maior capuz de todos os tempos .......