Tell Me Why Текст Песни Перевод на Русский

Lafee - Tell me why
Лафи - Скажи мне почему
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
slow I'm lying
медленно, я лежу
wide awake my head is spinning
проснулся, у меня кружится голова
over you
над тобой
dark of night no starts inside
темнота ночи, внутри не начинается
you dreaming next to me
ты мечтаешь рядом со мной
dont want to
не хочу
dreaming no dream could be as
мечтать, ни одна мечта не может быть такой
beautiful as you
красивая, как ты
are tell me what have i done to
скажи мне, что я сделал
deserve something this beautiful
заслуживаю чего-то такого прекрасного
CHORUS:
ПРИПЕВ:
tell me ... why am I the one your heart
скажи мне... почему я тот, кто в твоем сердце
belongs to why me?
принадлежит почему мне?
tell me why am I the
скажи мне, почему я
one who owns place in your heart
тот, кому принадлежит место в твоем сердце
why me? tell me
почему я? скажи мне
why do you love me
почему ты любишь меня
why is it me you want before
почему ты хочешь меня раньше
you came the days just past, but
ты пришел в прошлые дни, но
now I'm soaking of each
теперь я впитываю каждый
second within me a thousand
второй внутри меня тысяча
sum arise and I'm praying for them
сумма возникает, и я молюсь за них
never to
никогда не
disappear tell me what have i done to
исчезни, скажи мне, что я сделал
deserve something this beautiful
заслуживаю чего-то такого прекрасного
CHORUS:
ПРИПЕВ:
SOLO:
СОЛО:
ENDING:
КОНЕЦ:
tell me why I
скажи мне, почему я
deserve you tell me why I
заслуживаю тебя, скажи мне, почему я
deserve you tell me why I
заслуживаю тебя, скажи мне, почему я
deserve you why is me
заслуживаю тебя, почему я
me you love
меня ты любишь
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
I'm lying wide awake, my head is spinning over you
Я лежу без сна, у меня кружится голова над тобой
Dark of night, no stars inside, your dreaming next to me
Темная ночь, внутри нет звезд, ты мечтаешь рядом со мной.
Afraid to close my eyes, 'cause i don't wanna miss a moment of you
Боюсь закрыть глаза, потому что не хочу пропустить ни мгновения с тобой.
Don't want to dreaming, no dream could be as beautiful as you are
Не хочу мечтать, ни один сон не может быть таким прекрасным, как ты.
Tell me what have I done to deserve something this beautiful?
Скажи мне, что я сделал, чтобы заслужить что-то такое прекрасное?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Скажи мне, почему, я тот, кому принадлежит твое сердце, почему я?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Скажи мне, почему, мне принадлежит место в твоем сердце, почему мне?
Tell me, why do you love me? Why is it me you want?
Скажи мне, почему ты любишь меня? Почему ты хочешь именно меня?
VERSE 2:
СТИХ 2:
Before you came the days just past, but now I'm soaking of each second.
До тебя были дни, прошедшие недавно, но теперь я впитываю каждую секунду.
Within me a thousand suns arise and I'm praying for them never to disappear
Внутри меня возникают тысячи солнц, и я молюсь, чтобы они никогда не исчезли.
Tell me what have I done to deserve something this beautiful?
Скажи мне, что я сделал, чтобы заслужить что-то такое прекрасное?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Скажи мне, почему, я тот, кому принадлежит твое сердце, почему я?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Скажи мне, почему, мне принадлежит место в твоем сердце, почему мне?
Tell me, why do you love me? Why is it me you want?
Скажи мне, почему ты любишь меня? Почему ты хочешь именно меня?
Tell me, why I deserve you and why I hear you say 'I love you girl'?
Скажи мне, почему я заслуживаю тебя и почему я слышу, как ты говоришь: «Я люблю тебя, девочка»?
Solo:
Соло:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Скажи мне, почему, я тот, кому принадлежит твое сердце, почему я?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Скажи мне, почему, мне принадлежит место в твоем сердце, почему мне?
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Скажи мне, почему, я тот, кому принадлежит твое сердце, почему я?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Скажи мне, почему, мне принадлежит место в твоем сердце, почему мне?
Tell me why I deserve you. Tell me why I deserve you.
Скажи мне, почему я заслуживаю тебя. Скажи мне, почему я заслуживаю тебя.
Tell me why I deserve you. Why is it me you love?
Скажи мне, почему я заслуживаю тебя. Почему ты любишь меня?