Tell Me Why Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lafee - Tell me why
Lafee - Bana nedenini söyle
INTRO:
GİRİŞ:
slow I'm lying
yavaş yalan söylüyorum
wide awake my head is spinning
tamamen uyanıktım başım dönüyor
over you
senin üzerinde
dark of night no starts inside
gecenin karanlığı içeride başlamıyor
you dreaming next to me
yanımda rüya görüyorsun
dont want to
istemiyorum
dreaming no dream could be as
hiçbir rüya bu kadar olamaz
beautiful as you
senin kadar güzel
are tell me what have i done to
bana ne yaptığımı söyle
deserve something this beautiful
bu kadar güzel bir şeyi hak ediyorum
CHORUS:
Koro:
tell me ... why am I the one your heart
söyle bana... neden senin kalbindeki ben oluyorum?
belongs to why me?
neden bana ait?
tell me why am I the
söyle bana neden ben
one who owns place in your heart
kalbinde yeri olan biri
why me? tell me
neden ben? söyle bana
why do you love me
beni neden seviyorsun
why is it me you want before
neden daha önce istediğin benim
you came the days just past, but
Geçtiğimiz günlerde geldin ama
now I'm soaking of each
şimdi her birini sırılsıklam yapıyorum
second within me a thousand
içimde ikinci bin
sum arise and I'm praying for them
toplanın ve onlar için dua ediyorum
never to
asla
disappear tell me what have i done to
ortadan kaybol bana ne yaptığımı söyle
deserve something this beautiful
bu kadar güzel bir şeyi hak ediyorum
CHORUS:
Koro:
SOLO:
Yalnız:
ENDING:
BİTİŞ:
tell me why I
söyle bana neden
deserve you tell me why I
seni hak ediyorum bana neden bunu yaptığımı söyle
deserve you tell me why I
seni hak ediyorum bana neden bunu yaptığımı söyle
deserve you why is me
seni hak ediyorum neden ben
me you love
sevdiğin beni
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
I'm lying wide awake, my head is spinning over you
Tamamen uyanık yatıyorum, başım senin üzerinde dönüyor
Dark of night, no stars inside, your dreaming next to me
Gecenin karanlığı, içeride yıldız yok, yanımdaki hayalin
Afraid to close my eyes, 'cause i don't wanna miss a moment of you
Gözlerimi kapatmaya korkuyorum çünkü senin bir anını bile kaçırmak istemiyorum
Don't want to dreaming, no dream could be as beautiful as you are
Hayal kurmak istemiyorum hiçbir rüya senin kadar güzel olamaz
Tell me what have I done to deserve something this beautiful?
Söyle bana, bu kadar güzel bir şeyi hak edecek ne yaptım?
CHORUS:
Koro:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Söyle bana neden, kalbinin ait olduğu kişi ben miyim, neden ben?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Söyle bana neden, kalbinde yer edinen ben miyim, neden ben?
Tell me, why do you love me? Why is it me you want?
Söyle bana, beni neden seviyorsun? Neden beni istiyorsun?
VERSE 2:
2. AYET:
Before you came the days just past, but now I'm soaking of each second.
Sen gelmeden günler geçti, ama şimdi her saniyenin tadını çıkarıyorum.
Within me a thousand suns arise and I'm praying for them never to disappear
İçimde binlerce güneş doğuyor ve asla kaybolmamaları için dua ediyorum
Tell me what have I done to deserve something this beautiful?
Söyle bana, bu kadar güzel bir şeyi hak edecek ne yaptım?
CHORUS:
Koro:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Söyle bana neden, kalbinin ait olduğu kişi ben miyim, neden ben?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Söyle bana neden, kalbinde yer edinen ben miyim, neden ben?
Tell me, why do you love me? Why is it me you want?
Söyle bana, beni neden seviyorsun? Neden beni istiyorsun?
Tell me, why I deserve you and why I hear you say 'I love you girl'?
Söylesene, neden seni hak ediyorum ve neden 'Seni seviyorum kızım' dediğini duyuyorum?
Solo:
Yalnız:
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Söyle bana neden, kalbinin ait olduğu kişi ben miyim, neden ben?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Söyle bana neden, kalbinde yer edinen ben miyim, neden ben?
Tell me why, am I the one your heart belongs to, why me?
Söyle bana neden, kalbinin ait olduğu kişi ben miyim, neden ben?
Tell me why, am I the one who owns a place in your heart, why me?
Söyle bana neden, kalbinde yer edinen ben miyim, neden ben?
Tell me why I deserve you. Tell me why I deserve you.
Seni neden hak ettiğimi söyle bana. Seni neden hak ettiğimi söyle bana.
Tell me why I deserve you. Why is it me you love?
Seni neden hak ettiğimi söyle bana. Neden sevdiğin kişi benim?