Ding Dong كلمات أغنية ترجمة عربية
لينغ دينغ دونغ
by Laing
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo +4
كابو +4
Ding Dong,
دينغ دونغ,
hrst du die Glocken luten,
هل تسمع رنين الأجراس،
dein letztes Stndchen hat eben geschlagen,
لقد أتت ساعتك الأخيرة للتو،
ich bring dich noch um die Ecke
سوف آخذك إلى الزاوية
und dann mssen wir auch schon 'Auf Wiedersehen' sagen
ومن ثم علينا أن نقول "وداعا"
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
سأجعلك باردًا، باردًا، باردًا، باردًا، باردًا.
Du sagst doch selbst du bist alt.
أنت نفسك تقول أنك كبير في السن.
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
سأجعلك باردًا، باردًا، باردًا، باردًا، باردًا.
Es wird doch nur ganz kurz weh tun,
ولن يتألم إلا لفترة قصيرة
ich hab an alles gedacht,
لقد فكرت في كل شيء
bei Tag und bei Nacht.
ليلا ونهارا.
Seitdem du mein Herz rausgerissen hast -
منذ أن مزقت قلبي..
doch lassen wir das.
ولكن دعونا نترك الأمر وشأنه.
Es ist sowieso zu spt,
لقد فات الأوان على أي حال
so ist das Leben.
هذه هي الحياة.
Geben und Nehmen,
أعط وخذ،
du hast alles genommen
لقد أخذت كل شيء
und ich gebe dir noch den Rest.
وسأعطيك الباقي.
Willst du dieser Welt noch irgendwas sagen,
هل تريد أن تقول أي شيء آخر لهذا العالم؟
dann mach es jetzt -
ثم افعل ذلك الآن -
nein?
لا؟
Dann mach ich dich jetzt kalt, kalt, kalt, kalt.
إذن سأجعلك باردًا، باردًا، باردًا، باردًا الآن.
Du sagst doch selbst du bist alt.
أنت نفسك تقول أنك كبير في السن.
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
سأجعلك باردًا، باردًا، باردًا، باردًا، باردًا.
Ding Dong
دينغ دونغ
Klingelingling
قارع الجرس
Dingellingeling
نجاح دينجلينج
Kling Klong
كلينج كلونج
Asche zu Asche, Staub zu Staub.
الرماد إلى رماد، والغبار إلى الغبار.
Es wchst Gras ber die Sache
العشب ينمو على هذه المسألة
und ber dich auch.
وعنك أيضا.
An dieser Stelle wird zwar nie wieder was blhn'
لن يحدث شيء مرة أخرى في هذه المرحلة
doch ich finde es trotzdem irgendwie schn.
ولكن ما زلت أجدها جميلة إلى حد ما.
Irgendwie schn.
نوع من لطيف.
kalt, kalt, kalt, kalt.
بارد، بارد، بارد، بارد.
Irgendwie schn.
نوع من لطيف.
(bis bald, bald), kalt, kalt
(أراك قريبا، قريبا)، بارد، بارد
wir sehen uns in der Hlle wieder.
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى في الجحيم.
Es ist das Beste fr uns beide,
إنه الأفضل لكلينا
sonst sitzt du da unten ganz al-leine,
وإلا ستجلس هناك بمفردك،
ganz al-leine
وحيدا تماما
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.