Ding Dong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Laing-Ding Dong
by Laing
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo +4
Capo +4
Ding Dong,
Ding Donga,
hrst du die Glocken luten,
czy słyszysz bicie dzwonów,
dein letztes Stndchen hat eben geschlagen,
właśnie nadeszła twoja ostatnia godzina,
ich bring dich noch um die Ecke
Zabiorę cię za róg
und dann mssen wir auch schon 'Auf Wiedersehen' sagen
i wtedy musimy się pożegnać
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
Sprawię, że będzie ci zimno, zimno, zimno, zimno, zimno.
Du sagst doch selbst du bist alt.
Sam mówisz, że jesteś stary.
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
Sprawię, że będzie ci zimno, zimno, zimno, zimno, zimno.
Es wird doch nur ganz kurz weh tun,
Będzie bolało tylko przez krótki czas,
ich hab an alles gedacht,
Przemyślałem wszystko
bei Tag und bei Nacht.
w dzień i w nocy.
Seitdem du mein Herz rausgerissen hast -
Odkąd wyrwałeś mi serce -
doch lassen wir das.
ale zostawmy to w spokoju.
Es ist sowieso zu spt,
I tak jest już za późno
so ist das Leben.
to jest życie.
Geben und Nehmen,
dawaj i bierz,
du hast alles genommen
wziąłeś wszystko
und ich gebe dir noch den Rest.
a ja dam ci resztę.
Willst du dieser Welt noch irgendwas sagen,
Czy chcesz powiedzieć coś jeszcze temu światu?
dann mach es jetzt -
więc zrób to teraz -
nein?
nie?
Dann mach ich dich jetzt kalt, kalt, kalt, kalt.
Wtedy sprawię, że będzie ci zimno, zimno, zimno, zimno.
Du sagst doch selbst du bist alt.
Sam mówisz, że jesteś stary.
Ich mach dich kalt, kalt, kalt, kalt, kalt.
Sprawię, że będzie ci zimno, zimno, zimno, zimno, zimno.
Ding Dong
Ding Donga
Klingelingling
dzwonek
Dingellingeling
Sukces Dingellinga
Kling Klong
Kling Klong
Asche zu Asche, Staub zu Staub.
Popiół w popiół, kurz w pył.
Es wchst Gras ber die Sache
Nad sprawą rośnie trawa
und ber dich auch.
i o tobie też.
An dieser Stelle wird zwar nie wieder was blhn'
W tym momencie nic już się nie powtórzy
doch ich finde es trotzdem irgendwie schn.
ale i tak uważam, że jest w jakiś sposób piękny.
Irgendwie schn.
Całkiem miło.
kalt, kalt, kalt, kalt.
zimno, zimno, zimno, zimno.
Irgendwie schn.
Całkiem miło.
(bis bald, bald), kalt, kalt
(do zobaczenia wkrótce), zimno, zimno
wir sehen uns in der Hlle wieder.
Spotkamy się ponownie w piekle.
Es ist das Beste fr uns beide,
Tak będzie najlepiej dla nas obojga
sonst sitzt du da unten ganz al-leine,
inaczej usiądziesz tam całkiem sam,
ganz al-leine
zupełnie sam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.