Bobby Tanqueray 歌詞 日本語訳

Opening Riff
オープニングリフ
I met him once way after midnight
真夜中過ぎに一度彼に会った
he lit a smoke and I just stared
彼は煙に火をつけた、そして私はただ見つめた
He seemed to me like such a sore sight
私には彼はとても痛ましい光景に見えました
Bobby Tanqueray with his gorgeous face and hair
ゴージャスな顔と髪を持つボビー・タンカレー
I never see him on the weekends
週末には彼に会わない
He rides the highways lined in bars
彼はバーが立ち並ぶ高速道路を走る
His search for fame and fortunes begins
彼の名声と富の探求が始まる
Bobby Tanqueray he will not dismay thus far
ボビー・タンカレー、彼は今のところがっかりしないだろう
horus
ホルス
Now I know I know he can be so
今なら分かる、彼がそうなる可能性があることは分かっている
He plays his shows and away he goes
彼はショーをして去っていきます
I still can't help but think he's out there
まだ彼がそこにいると思わずにはいられない
And he could use someone like me
そして彼は私のような人を利用することができた
And I would tell him but he won't care
そして、私は彼に言いますが、彼は気にしません
Bobby Tanqueray can afford to wait and see
ボビー・タンカレーには様子見する余裕がある
horus
ホルス
Now I know I can be so
今なら私もそうなれるとわかった
He drinks his so for glimmering and go
彼はきらめくために自分のソーを飲んで去ります
I know one day he will be ready
いつか彼は準備ができるだろうと私は知っています
He'll never take his hand from mine
彼は決して私の手から手を離さないでしょう
We'll walk the land of milk and honey
乳と蜜の国を歩いて行こう
Bobby Tanqueray
ボビー・タンカレー
Bobby Tanqueray
ボビー・タンカレー
Bobby Tanqueray And I will satisfy..
ボビー・タンカレー そして私は満足させます..