Seventeen Testo Traduzione Italiana

Seventeen - Lake Street Dive
Diciassette - Immersione in Lake Street
E-mail: emills29@gmail.com
E-mail: emills29@gmail.com
Check out the Lake Street Dive Website: http://www.lakestreetdive.com/
Controlla il sito web di Lake Street Dive: http://www.lakestreetdive.com/
Be Sure to buy a copy of Bad Self Portraits, which comes out February 18, 2014.
Assicurati di acquistare una copia di Bad Self Portraits, che uscirà il 18 febbraio 2014.
If you want me to do any other Lake Street Dive songs, send me an email!
Se vuoi che faccia altre canzoni di Lake Street Dive, mandami una email!
Intro:
Introduzione:
Fast
Veloce
6 times
6 volte
Moderate
Moderato
Looking for those eyes behind the trees
Alla ricerca di quegli occhi dietro gli alberi
Dont the highway sound like the ocean?
L'autostrada non sembra l'oceano?
Looking at you right next to me
Ti guardo proprio accanto a me
The stillness feels like emotion
L'immobilità sembra un'emozione
I got the feeling, you got the feeling
Ho avuto la sensazione, tu hai la sensazione
Dont you know what I mean?
Non capisci cosa intendo?
Feeling like highschool down by the pool
Mi sento come al liceo giù in piscina
At the Hotel Embassy
All'Hotel Ambasciata
If I didnt know all the things youve done
Se non sapessi tutte le cose che hai fatto
Id swear that I knew you, yeah
Giurerei di conoscerti, sì
I got the feeling, you got the feeling
Ho avuto la sensazione, tu hai la sensazione
A Break
Una pausa
But I know where you been
Ma so dove sei stato
Slow
Lento
I wish Id met you when I was seventeen
Vorrei averti incontrato quando avevo diciassette anni
Before Ive seen the things that Ive seen
Prima di vedere le cose che ho visto
Before I learned to look behind the screen, yeah
Prima che imparassi a guardare dietro lo schermo, sì
I think we could have had a good time
Penso che avremmo potuto divertirci
Fast
Veloce
Intro 4 times
Introduzione 4 volte
Moderate
Moderato
Well I used to get down in any town
Beh, andavo in qualsiasi città
Any time I got the notion
Ogni volta che mi veniva l'idea
Id follow each girl to the end of the world
Seguirei ogni ragazza fino alla fine del mondo
You know Id never look down
Sai che non guarderei mai in basso
Now Im up above with the feeling of love
Ora sono lassù con il sentimento dell'amore
Ive got my arms around you
Ti ho abbracciato
But the weight of the band on my left hand
Ma il peso della fascia sulla mia mano sinistra
You know it keeps me on the ground
Lo sai che mi tiene con i piedi per terra
But I got the feeling, you got the feeling
Ma ho avuto la sensazione, tu hai la sensazione
Dont you know what I mean?
Non capisci cosa intendo?
Slow
Lento
I wish Id met you when I was seventeen
Vorrei averti incontrato quando avevo diciassette anni
Before I kept my hands so clean
Prima di tenere le mani così pulite
Before you went and made some fool your queen
Prima che tu andassi a prendere in giro la tua regina
I think we could have had a good time
Penso che avremmo potuto divertirci
Fast
Veloce
Intro 4 times
Introduzione 4 volte
Slow
Lento
Guitar solo over chords from chorus
Assolo di chitarra su accordi del coro
Fast
Veloce
Intro 7 times
Introduzione 7 volte
nd
nd