Spectacular Failure Versuri Traducere în Română
Lake Street Dive - Eșec spectaculos
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I knew a boy way back when
Cunoșteam un băiat cândva
His name was Bobby, and then
Numele lui era Bobby și apoi
He asked my daddy if I could go dancing
L-a întrebat pe tatăl meu dacă pot să dansez
But he could not make a pass
Dar nu a putut face o pasă
Can't tell his elbow from ass
Nu-i pot deosebi cotul de fund
He was completely inept at romancing
Era complet inept la romantism
horus
horus
Oh, Bobby
Oh, Bobby
Well, it's so painful to watch you
Ei bine, este atât de dureros să te privesc
Well, in a crowd I could spot you
Ei bine, într-o mulțime te-aș putea observa
Oh, Bobby
Oh, Bobby
You'll never nail her
Nu o vei bate niciodată
What a spectacular failure
Ce eșec spectaculos
He's got a buddy named Jack
Are un prieten pe nume Jack
Who likes to take it as fact
Cui îi place să ia asta ca pe un fapt
That he and Bobby have all of the power
Că el și Bobby au toată puterea
But don't believe what he says
Dar nu crede ce spune
'Cause Jack's gone soft in the head
Pentru că Jack s-a moale în cap
And Bob and Jack play grab-ass in the shower
Iar Bob și Jack se joacă de-a curajul sub duș
horus
horus
Oh, Bobby
Oh, Bobby
You play out every delusion
Tu joci fiecare iluzie
You're better off in seclusion
Ți-e mai bine în izolare
Oh, Bobby
Oh, Bobby
You've never looked paler
Niciodată nu ai părut mai palid
What a spectacular failure
Ce eșec spectaculos
F# E B C# (x2)
F# E B C# (x2)
F# (vamp)
F# (vamp)
horus
horus
Oh, Bobby
Oh, Bobby
You don't appear to be dying
Nu pari să mori
Oh, it's like you're not even trying
Oh, parcă nici nu ai încerca
Oh, Bobby
Oh, Bobby
I can't excuse your behavior
Nu vă pot scuza comportamentul
What a spectacular failure
Ce eșec spectaculos
What a spectacular failure
Ce eșec spectaculos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
