Stop Your Crying 歌詞 日本語訳

Stop Your Crying - Lake Street Dive
ストップ・ユア・クライング - レイク・ストリート・ダイブ
Email: emills29@gmail.com
メール: emills29@gmail.com
Song by: Mike Calabrese
歌：マイク・カラブレス
Send me an email if you want me to tab out your favorite Lake Street Dive song.
あなたのお気に入りの Lake Street Dive の曲をタブアウトしてほしい場合は、メールを送ってください。
It will probably take me a few weeks but I will eventually get around to it.
おそらく数週間かかると思いますが、最終的には解決するでしょう。
The lyrics weren't online so I had to figure them out myself. There are a few
歌詞はオンラインになかったので、自分で理解する必要がありました。いくつかあります
lines that I couldn't quite get.
なかなか聞き取れなかったライン。
Intro:
イントロ:
First Verse:
最初の詩:
I get your messages, I read them all aloud
あなたのメッセージを受け取りました、すべて声に出して読みます
My friends they roll their eyes, shake their heads, make a frown
私の友人たちは目を丸くし、首を振り、しかめ面をします
But it seems so well intentioned
でもそれはとても善意があるように見える
And at once i'm beginning to fall
そしてすぐに私は落ち始めています
There's not point to even mention you at all
あなたについて言及することさえまったく意味がありません
Second Verse:
2 番目の詩:
I am a ??? double chalk and line
私は？？？ダブルチョークとライン
My rage a ticking bomb one shot and a cry
私の怒りはカチカチ爆弾一発と叫び声
But I know you still remember
でも、あなたがまだ覚えていることは知っています
That I'm not very hard to disarm
武装解除するのはそれほど難しいことではない
And you know I won't remember you at all
そして、あなたは私があなたのことをまったく覚えていないことを知っています
Chorus:
コーラス：
So stop your crying
だから泣き止んで
You know I'll be the one to let you back in
あなたを元に戻せるのは私だとわかっているでしょう
I'm so sick of lying
嘘はもううんざりだ
Telling myself it's the end
もう終わりだと自分に言い聞かせる
I know better but here I go again
よくわかっているけど、また行きます
Post Chorus:
ポストコーラス:
B G#m C# E x2
B G#m C# E x2
Third Verse:
第三詩:
I am a photograph, a moment stuck in time
私は写真、時間にとらわれた瞬間
???
???
But the girl I still see clearly
でも、私には今でもはっきりと見えるあの女の子
With a heart that is ready to love
愛する準備ができている心で
It's a ??? that isn't nearly big enough
それは？それはほとんど十分な大きさではありません
Chorus:
コーラス：
So stop your crying
だから泣き止んで
You know I'll be the one to let you back in
あなたを元に戻せるのは私だとわかっているでしょう
I'm so sick of lying
嘘はもううんざりだ
Telling myself it's the end
もう終わりだと自分に言い聞かせる
I know better but here I go
よくわかっていますが、ここに行きます
So stop your crying
だから泣き止んで
You know I'll be the one to let you back in
あなたを元に戻せるのは私だとわかっているでしょう
I'm so sick of lying
嘘はもううんざりだ
Telling myself it's the end
もう終わりだと自分に言い聞かせる
So stop your crying
だから泣き止んで
You know I'll be the one to let you back in
あなたを元に戻せるのは私だとわかっているでしょう
I'm so sick of lying
嘘はもううんざりだ
Telling myself it's the end
もう終わりだと自分に言い聞かせる
Well now, here I go again
さてさて、また行きます
Here I go again
また行きます
Well now, here I go again
さてさて、また行きます
Here I go again
また行きます
Outro:
アウトロ:
nd
nd
B = bend
B = 曲げる
r = release
r = リリース