Stop Your Crying Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stop Your Crying - Lake Street Dive
Przestań płakać – nurkowanie przy Lake Street
Email: emills29@gmail.com
E-mail: emills29@gmail.com
Song by: Mike Calabrese
Piosenka autorstwa: Mike Calabrese
Send me an email if you want me to tab out your favorite Lake Street Dive song.
Wyślij mi e-mail, jeśli chcesz, żebym wymienił Twoją ulubioną piosenkę Lake Street Dive.
It will probably take me a few weeks but I will eventually get around to it.
Pewnie zajmie mi to kilka tygodni, ale w końcu się za to zabiorę.
The lyrics weren't online so I had to figure them out myself. There are a few
Tekstów nie było w Internecie, więc musiałem je wymyślić sam. Jest ich kilka
lines that I couldn't quite get.
linie, których nie do końca udało mi się uzyskać.
Intro:
Wprowadzenie:
First Verse:
Pierwsza zwrotka:
I get your messages, I read them all aloud
Dostaję wasze wiadomości, czytam je wszystkie na głos
My friends they roll their eyes, shake their heads, make a frown
Moi przyjaciele przewracają oczami, kręcą głowami, marszczą brwi
But it seems so well intentioned
Ale wydaje się, że ma to dobre intencje
And at once i'm beginning to fall
I od razu zaczynam spadać
There's not point to even mention you at all
Nie ma sensu w ogóle o Tobie wspominać
Second Verse:
Drugi werset:
I am a ??? double chalk and line
jestem ??? podwójna kreda i linia
My rage a ticking bomb one shot and a cry
Moja wściekłość to tykająca bomba, jeden strzał i płacz
But I know you still remember
Ale wiem, że wciąż pamiętasz
That I'm not very hard to disarm
Że nie jestem bardzo trudny do rozbrojenia
And you know I won't remember you at all
I wiesz, że w ogóle cię nie zapamiętam
Chorus:
Chór:
So stop your crying
Więc przestań płakać
You know I'll be the one to let you back in
Wiesz, że to ja cię wpuszczę z powrotem
I'm so sick of lying
Mam dość kłamstwa
Telling myself it's the end
Wmawiam sobie, że to koniec
I know better but here I go again
Wiem lepiej, ale powtórzę to jeszcze raz
Post Chorus:
Publikuj refren:
B G#m C# E x2
B G#m C# E x2
Third Verse:
Trzeci werset:
I am a photograph, a moment stuck in time
Jestem fotografią, chwilą zatrzymaną w czasie
???
???
But the girl I still see clearly
Ale dziewczynę wciąż widzę wyraźnie
With a heart that is ready to love
Z sercem gotowym kochać
It's a ??? that isn't nearly big enough
to jest ??? to nie jest wystarczająco duże
Chorus:
Chór:
So stop your crying
Więc przestań płakać
You know I'll be the one to let you back in
Wiesz, że to ja cię wpuszczę z powrotem
I'm so sick of lying
Mam dość kłamstwa
Telling myself it's the end
Wmawiam sobie, że to koniec
I know better but here I go
Wiem lepiej, ale proszę bardzo
So stop your crying
Więc przestań płakać
You know I'll be the one to let you back in
Wiesz, że to ja cię wpuszczę z powrotem
I'm so sick of lying
Mam dość kłamstwa
Telling myself it's the end
Wmawiam sobie, że to koniec
So stop your crying
Więc przestań płakać
You know I'll be the one to let you back in
Wiesz, że to ja cię wpuszczę z powrotem
I'm so sick of lying
Mam dość kłamstwa
Telling myself it's the end
Wmawiam sobie, że to koniec
Well now, here I go again
No cóż, znowu to samo
Here I go again
Znowu to samo
Well now, here I go again
No cóż, znowu to samo
Here I go again
Znowu to samo
Outro:
Zakończenie:
nd
II
B = bend
B = zgięcie
r = release
r = zwolnij