In the Comet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Laleh - Kuyrukluyıldızda
by Laleh
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In the comet we found there where more than simple
Kuyruklu yıldızda basit olmaktan çok daha fazlasını bulduk
combinations of ice dust and gas
buz tozu ve gaz kombinasyonları
there where parts from a circus and parts from
orada sirkten parçalar ve sirkten parçalar var
party dresses.
parti elbiseleri.
Now the best explanation for this is someone has a
Şimdi bunun en iyi açıklaması birisinin
party on another planet and were not invited.
başka bir gezegendeki partiye davet edilmediler.
The host have probably read the memories
Ev sahibi muhtemelen anıları okumuştur
of endangered beautiful elephants.
nesli tükenmekte olan güzel filler.
I know i am mumbling crazy honey. But i
Çılgın tatlım mırıldandığımı biliyorum. Ama ben
cant sing you love songs now. Those songs are like
şimdi sana aşk şarkıları söyleyemem. Bu şarkılar sanki
sleep to us. Necessary but it has to wait.
bize uyu. Gerekli ama beklemek gerekiyor.
Cause first i got to see what this
Çünkü önce bunun ne olduğunu görmem lazım
comet is. Primary goal - get some answers.
kuyruklu yıldız. Birincil hedef - bazı yanıtlar almak.
And search in labs after good results.
Ve iyi sonuçların ardından laboratuvarlarda arama yapın.
Who do you think you are you're not a
kim olduğunu sanıyorsun sen değilsin
scientist. You just clean the floors here.
bilim adamı. Burada sadece yerleri temizliyorsunuz.
Nothing is mine and nothing is forever.
Hiçbir şey benim değildir ve hiçbir şey sonsuza dek sürmez.
My dream last night might as well just be a
Dün geceki rüyam da sadece bir şey olabilir
clever act. But we never found a
akıllıca bir hareket. Ama asla bulamadık
party dress in the circus.
sirkte parti elbisesi.
And though just hit me about us.
Ve yine de bana bizim hakkımızda vurdu.
Of course we are. Why didn't i think of
Elbette öyleyiz. neden aklıma gelmedi
this before.
bu daha önce.
Of course we are, we are
Elbette öyleyiz, öyleyiz
stardust
yıldız tozu
We are stardust
Biz yıldız tozuyuz
We are stardust
Biz yıldız tozuyuz
Of course we are, Yee y
Elbette öyleyiz, Yee y
I know i am mumbling crazy honey.
Çılgın tatlım mırıldandığımı biliyorum.
But i can sing you love songs now. Those songs are like
Ama artık sana aşk şarkıları söyleyebilirim. Bu şarkılar sanki
sleep to us. Necessary but it
bize uyu. Gerekli ama bu
has to wait. We are
beklemek zorunda. Biz
stardust
yıldız tozu
We are stardust
Biz yıldız tozuyuz
I know who we are,
Kim olduğumuzu biliyorum
We are stardust.
Biz yıldız tozuyuz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
