Invisible (My Song) Liedtext Deutsche Übersetzung

Laleh is a fairly new swedish artist with fantastic voice and great feel on the guitar.
Laleh ist ein ziemlich neuer schwedischer Künstler mit fantastischer Stimme und großartigem Gefühl auf der Gitarre.
Laleh - Invisible (my song) Acoustic
Laleh – Invisible (mein Lied) Akustisch
By: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
Von: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
This is the acoustic version of the song from the Invisible EP released in 2005.
Dies ist die Akustikversion des Songs aus der 2005 veröffentlichten Invisible EP.
I've tried to write down a fairly accurate tab of how i play it. Add some random
Ich habe versucht, eine ziemlich genaue Tabelle darüber aufzuschreiben, wie ich es spiele. Fügen Sie etwas Zufälliges hinzu
guitar-hero stuff to it and it will sound great. Enjoy!
Gitarrenhelden-Sachen dazu und es wird großartig klingen. Genießen!
Verse & Intro:
Vers und Einleitung:
Fig1. (Play with Reggae/jazz feel)
Abb. 1. (Spielen Sie mit Reggae-/Jazz-Feeling)
First time
Zum ersten Mal
A-----8p7--|---------------------------------|
A-----8p7--|---------------------------------|
Chorus: (Strum chords & pick some random notes)
Refrain: (Klimpern Sie Akkorde und wählen Sie einige zufällige Noten aus)
Invisible Ratholes
Unsichtbare Rattenlöcher
Invisible You can't catch 'em
Unsichtbar Du kannst sie nicht fangen
Fig2. (Go for the reggae/jazz feel again)
Abb. 2. (Entscheiden Sie sich wieder für das Reggae/Jazz-Feeling)
The guilty Invisible
Der schuldige Unsichtbare
Invisible You can't catch 'em
Unsichtbar Du kannst sie nicht fangen
Lyrics:
Text:
Fig1.
Abb. 1.
I keep loosing my faith
Ich verliere immer wieder meinen Glauben
And I keep trying again
Und ich versuche es immer wieder
I keep taking the blame
Ich nehme weiterhin die Schuld auf mich
And i can't give it away
Und ich kann es nicht hergeben
Oh, you might not know what I mean
Oh, Sie wissen vielleicht nicht, was ich meine
Oh, but you know what I beleive in
Oh, aber du weißt, woran ich glaube
Oh, I can't give you my cause
Oh, ich kann dir meine Sache nicht nennen
Oh, I'm just saying because
Oh, ich sage nur, weil
Chorus.
Chor.
Fig1.
Abb. 1.
Oh, they keep turning away
Oh, sie wenden sich immer wieder ab
And I can't help I'm afraid
Und ich kann nicht anders, ich habe Angst
Give me power to fight
Gib mir die Kraft zu kämpfen
Oh, I wish we where trying
Oh, ich wünschte, wir würden es versuchen
I'm trying to say
Ich versuche es zu sagen
I can't live that way
So kann ich nicht leben
Oh, I can't live that way
Oh, so kann ich nicht leben
Ooh, I can't live that way
Oh, so kann ich nicht leben
Oh, I can't live that way
Oh, so kann ich nicht leben
Chorus.
Chor.
Maybe one day
Vielleicht eines Tages
Maybe one day....
Vielleicht eines Tages....
Maybe one day
Vielleicht eines Tages
Maybe one day
Vielleicht eines Tages
Fig1.
Abb. 1.
Maybe....Oooooaaaahh
Vielleicht....Oooooaaaahh
..You get the idea!
..Sie haben die Idee!
By: ZETTER
Von: ZETTER
Comments to: frze5357@student.uu.se
Kommentare an: frze5357@student.uu.se