Invisible (My Song) Songtekst Nederlandse Vertaling

Laleh is a fairly new swedish artist with fantastic voice and great feel on the guitar.
Laleh is een vrij nieuwe Zweedse artiest met een fantastische stem en een geweldig gevoel op de gitaar.
Laleh - Invisible (my song) Acoustic
Laleh - Invisible (mijn lied) Akoestisch
By: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
Door: ZETTER (frze5357@student.uu.se)
This is the acoustic version of the song from the Invisible EP released in 2005.
Dit is de akoestische versie van het nummer van de Invisible EP uitgebracht in 2005.
I've tried to write down a fairly accurate tab of how i play it. Add some random
Ik heb geprobeerd een redelijk nauwkeurig overzicht op te schrijven van hoe ik het speel. Voeg wat willekeurig toe
guitar-hero stuff to it and it will sound great. Enjoy!
gitaarheld spul eraan en het zal geweldig klinken. Genieten!
Verse & Intro:
Vers & Intro:
Fig1. (Play with Reggae/jazz feel)
Afb.1. (Speel met Reggae/jazz-gevoel)
First time
Eerste keer
A-----8p7--|---------------------------------|
A-----8p7--|-------------------------------|
Chorus: (Strum chords & pick some random notes)
Refrein: (Tokkel akkoorden en kies een paar willekeurige noten)
Invisible Ratholes
Onzichtbare Ratholes
Invisible You can't catch 'em
Onzichtbaar Je kunt ze niet vangen
Fig2. (Go for the reggae/jazz feel again)
Afb.2. (Ga weer voor het reggae/jazz gevoel)
The guilty Invisible
De schuldige onzichtbare
Invisible You can't catch 'em
Onzichtbaar Je kunt ze niet vangen
Lyrics:
Songtekst:
Fig1.
Afb.1.
I keep loosing my faith
Ik verlies steeds mijn geloof
And I keep trying again
En ik blijf het opnieuw proberen
I keep taking the blame
Ik blijf de schuld op mij nemen
And i can't give it away
En ik kan het niet weggeven
Oh, you might not know what I mean
O, misschien weet je niet wat ik bedoel
Oh, but you know what I beleive in
Oh, maar je weet waar ik in geloof
Oh, I can't give you my cause
Oh, ik kan je mijn zaak niet geven
Oh, I'm just saying because
Oh, ik zeg alleen maar omdat
Chorus.
Koor.
Fig1.
Afb.1.
Oh, they keep turning away
Oh, ze blijven zich afwenden
And I can't help I'm afraid
En ik kan het niet helpen, ben ik bang
Give me power to fight
Geef mij de kracht om te vechten
Oh, I wish we where trying
Oh, ik wou dat we het probeerden
I'm trying to say
Ik probeer het te zeggen
I can't live that way
Zo kan ik niet leven
Oh, I can't live that way
O, zo kan ik niet leven
Ooh, I can't live that way
Oei, zo kan ik niet leven
Oh, I can't live that way
O, zo kan ik niet leven
Chorus.
Koor.
Maybe one day
Misschien op een dag
Maybe one day....
Misschien ooit....
Maybe one day
Misschien op een dag
Maybe one day
Misschien op een dag
Fig1.
Afb.1.
Maybe....Oooooaaaahh
Misschien....Ooooooooohh
..You get the idea!
..Je snapt het idee!
By: ZETTER
Door: ZETTER
Comments to: frze5357@student.uu.se
Reacties naar: frze5357@student.uu.se