Let It Fall Paroles Traduction Française
Laleh - Laissez-le tomber
by Laleh
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's this space between your words, love
Il y a cet espace entre tes mots, mon amour
I kno-o-o-o-ow
Je sais-o-o-o-ow
I kno-o-o-o-o-ow
Je sais-o-o-o-o-ow
Some things are wrong
Certaines choses ne vont pas
Fading out I see the sun go (?)
S'estompant, je vois le soleil disparaître (?)
Oh, I still feel cold
Oh, j'ai toujours froid
Nothing learned to fight just playin' you (?)
Rien n'a appris à se battre juste en jouant avec toi (?)
How low can I go?
Jusqu'où puis-je descendre ?
Heading out before your clothes come (haha so weird, but I can't make out the words)
Je pars avant que tes vêtements n'arrivent (haha c'est tellement bizarre, mais je n'arrive pas à comprendre les mots)
I still feel small
Je me sens toujours petit
horus
Horus
So let it fall
Alors laisse tomber
Let it all fall down
Laisse tout tomber
Let me see what it falls down to
Laisse-moi voir à quoi ça revient
Let it fall
Laisse tomber
Let it all fall down
Laisse tout tomber
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
Let it fall
Laisse tomber
All fall in
Tous tombent dedans
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
Let it fall
Laisse tomber
All fall in
Tous tombent dedans
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
There's this space between my thoughts, love
Il y a cet espace entre mes pensées, mon amour
I kno-o-o-o-ow
Je sais-o-o-o-ow
I kno-o-o-o-o-ow
Je sais-o-o-o-o-ow
Some things are wrong
Certaines choses ne vont pas
Fading out I see the sun go (?)
S'estompant, je vois le soleil disparaître (?)
I, I still feel cold
Moi, j'ai toujours froid
Nothing else since you left me
Rien d'autre depuis que tu m'as quitté
How low can you go?
Jusqu'où pouvez-vous descendre ?
Should've known right when I met you
J'aurais dû le savoir dès que je t'ai rencontré
I would end up alone
je finirais seul
horus
Horus
So let it fall
Alors laisse tomber
Let it all fall down
Laisse tout tomber
Let me see what it falls down to
Laisse-moi voir à quoi ça revient
Let it fall
Laisse tomber
Let it all fall down
Laisse tout tomber
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
Let it fall
Laisse tomber
All fall in
Tous tombent dedans
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
Let it fall
Laisse tomber
All fall in
Tous tombent dedans
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
Let it fall
Laisse tomber
All fall in
Tous tombent dedans
Let me see what it comes down to
Laisse-moi voir à quoi ça se résume
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.