Bimbo Liedtext Deutsche Übersetzung

Bimbo (Lambretta)
Bimbo (Lambretta)
You need a seven-string guitar with the tuning: Bb-Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Sie benötigen eine siebensaitige Gitarre mit der Stimmung: Bb-Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
and then I like to play the song like this:
und dann spiele ich das Lied gerne so:
(We did this with our cover-band in front of hunderts of faces
(Wir haben das mit unserer Coverband vor Hunderten von Gesichtern gemacht
and they all fixed it and banged around ... so I think it works fine)
und sie haben es alle repariert und herumgepfuscht ... also denke ich, dass es gut funktioniert)
Notice: There´s a fu**** keyboard which gives the whole some harmonics
Hinweis: Es gibt eine verdammte Tastatur, die dem Ganzen ein paar Obertöne verleiht
and the five-string does the rest ...
und der Fünfsaiter erledigt den Rest ...
Riff a
Riff a
You can also bend the single note C# to D (I think that´s the original),
Sie können auch die einzelne Note C# zu D biegen (ich denke, das ist das Original),
but I play it with a slide an the full powerchord D, sounds better !!!
aber ich spiele es mit einem Slide und dem vollen Powerchord D, klingt besser!!!
Riff B (for the verse)
Riff B (für den Vers)
You have to play it twice, then the Riff A one time and ten you have to
Man muss es zweimal spielen, dann das Riff A einmal und zehn Mal
repeat the whole one.
Wiederholen Sie das Ganze.
The chorus goes like this:
Der Refrain geht so:
G - a - G - a - B - C# - G
G - a - G - a - B - C# - G
Then there is a clean part like this:
Dann gibt es einen sauberen Teil wie diesen:
I hope that this will be correct and
Ich hoffe, dass dies richtig sein wird und
you will enjoy this one !!!
Du wirst es genießen!!!
Greetings & Rock On !!!
Grüße & Rock On!!!
Jens
Jens