Eggshells كلمات أغنية ترجمة عربية
لاندون بيج - قشر البيض
by Landon Pigg
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As I hate to say it, this CD is average. I had more hopes for this guy. Oh well! This
كما أكره أن أقول ذلك، هذا القرص المضغوط متوسط. كان لدي المزيد من الآمال لهذا الرجل. اوه حسناً! هذا
is good. Except for the first line. Please note that the bridge are bar chords, movable
جيد. باستثناء السطر الأول. يرجى ملاحظة أن الجسر عبارة عن أوتار بارية ومتحركة
chords to be exact. Look them up... Enjoy....
الحبال على وجه الدقة. ابحث عنهم...استمتع....
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
Dodging dried vomit on the sidewalk as I walk
أتجنب القيء الجاف على الرصيف أثناء المشي
Im singing some stupid song I heard on the radio
أنا أغني بعض الأغاني الغبية التي سمعتها في الراديو
Strolling down the most important street in Nashville
التنزه في أهم شارع في ناشفيل
Holding in my left hand the weak mans hammer
أمسك بيدي اليسرى مطرقة الرجل الضعيف
I always keep an extra set of nails in case I break one
أحتفظ دائمًا بمجموعة إضافية من المسامير في حالة كسرها
But nothing ever seems to get broken in my world
لكن يبدو أن لا شيء ينكسر في عالمي
CHORUS:
الجوقة:
Thats just the problem with me these days
هذه هي المشكلة معي هذه الأيام
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
Nothing ever goes wrong and nothing ever goes right
لا شيء يسير على نحو خاطئ أبدًا ولا شيء يسير على ما يرام أبدًا
I dont know how to get help
لا أعرف كيفية الحصول على المساعدة
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
And I cant feel a thing
وأنا لا أستطيع أن أشعر بشيء
And nothing ever happens to me
ولا يحدث لي أي شيء على الإطلاق
VERSE 2:
الآية 2:
Nothing in this world it seems can sweep me off my feet
يبدو أن لا شيء في هذا العالم يمكن أن يجرفني من قدمي
Everythings amazing, but only in theory
كل شيء مذهل، ولكن من الناحية النظرية فقط
Someone help me cause Im losing it quietly
شخص ما يساعدني لأنني أفقدها بهدوء
CHORUS:
الجوقة:
Thats just the problem with me these days
هذه هي المشكلة معي هذه الأيام
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
Nothing ever goes wrong and nothing ever goes right
لا شيء يسير على نحو خاطئ أبدًا ولا شيء يسير على ما يرام أبدًا
I dont know how to get help
لا أعرف كيفية الحصول على المساعدة
And everything is perfect, yeah yeah
وكل شيء على ما يرام، نعم نعم
But nothing ever moves me, no
لكن لا شيء يحركني أبدًا، لا
Nothing ever goes wrong and nothing ever goes right
لا شيء يسير على نحو خاطئ أبدًا ولا شيء يسير على ما يرام أبدًا
Give me feathers or give me nails
أعطني ريشًا أو أعطني أظافرًا
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
BRIDGE:
الجسر:
You might be the one for me but I will never know
قد تكون الشخص المناسب لي ولكني لن أعرف أبدًا
I cant fall in love if Ive fallen asleep
لا أستطيع أن أقع في الحب إذا كنت نائماً
Will I ever wake up?
هل سأستيقظ يوما ما؟
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
CHORUS:
الجوقة:
Thats just the problem with me these days
هذه هي المشكلة معي هذه الأيام
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
Nothing ever goes wrong and nothing ever goes right
لا شيء يسير على نحو خاطئ أبدًا ولا شيء يسير على ما يرام أبدًا
I dont know how to get help
لا أعرف كيفية الحصول على المساعدة
And everything is perfect, yeah yeah
وكل شيء على ما يرام، نعم نعم
But nothing ever moves me, no
لكن لا شيء يحركني أبدًا، لا
Nothing ever goes wrong and nothing ever goes right
لا شيء يسير على نحو خاطئ أبدًا ولا شيء يسير على ما يرام أبدًا
Give me feathers or give me nails
أعطني ريشًا أو أعطني أظافرًا
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
Give me feathers or give me nails
أعطني ريشًا أو أعطني أظافرًا
Im walking on eggshells
أنا أمشي على قشر البيض
OUTRO:
الخاتمة:
Everything is perfect
كل شيء على ما يرام
I cant feel a thing
لا أستطيع أن أشعر بشيء
Everything is perfect
كل شيء على ما يرام
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.