Made for Glory Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C G C G Em Am F (x2)
Intro: C G C G Em Am F (x2)
Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea
Wie eine Distel auf einem Baum, wie das Glitzern auf dem Meer
You were made for glory
Du wurdest für den Ruhm geschaffen
And it's no wonder why you're here
Und es ist kein Wunder, warum Sie hier sind
For all to see
Für alle sichtbar
But like a thorn on my flesh your beauty holds me
Aber wie ein Dorn im Fleisch hält mich deine Schönheit
I can't find relief
Ich kann keine Erleichterung finden
And it's no wonder why you're here
Und es ist kein Wunder, warum Sie hier sind
To torture me
Um mich zu quälen
Sometimes a man must find relief
Manchmal muss ein Mann Erleichterung finden
In what he can't touch, what he can't see
In dem, was er nicht berühren kann, was er nicht sehen kann
Maybe he knows that it won't do
Vielleicht weiß er, dass es nicht geht
But it will do for tonight
Aber für heute Abend reicht es
And now that you are out of sight
Und jetzt, wo du außer Sichtweite bist
I can only pray that you get out of my mind
Ich kann nur beten, dass du aus meinen Gedanken verschwindest
But those prayers don't often work for me
Aber diese Gebete funktionieren bei mir nicht oft
You're all I see
Du bist alles, was ich sehe
Sometimes a man must find relief
Manchmal muss ein Mann Erleichterung finden
In what he can't taste, what he can't see
In dem, was er nicht schmecken kann, was er nicht sehen kann
Maybe he knows that it won't do
Vielleicht weiß er, dass es nicht geht
But it will do for tonight
Aber für heute Abend reicht es
Oh, for tonight
Oh, für heute Abend
Oh, tonight
Oh, heute Abend
Like a thorn upon my flesh
Wie ein Dorn im Fleisch
Like a thorn upon my flesh
Wie ein Dorn im Fleisch
Like a thorn upon my flesh
Wie ein Dorn im Fleisch
Sometimes a man must find relief
Manchmal muss ein Mann Erleichterung finden
Whatever ways that he can
Auf welche Weise er auch immer kann
Maybe he knows that it won't do
Vielleicht weiß er, dass es nicht geht
But it will do for tonight
Aber für heute Abend reicht es
Sometimes a man must take the fall
Manchmal muss ein Mann den Sturz hinnehmen
Few other ways will he learn
Es gibt kaum andere Möglichkeiten, die er lernen wird
Just when he's ready to lose it all
Gerade als er bereit ist, alles zu verlieren
Someone comes along
Da kommt jemand vorbei
Like a thistle on a tree, like the sparkle on the sea
Wie eine Distel auf einem Baum, wie das Glitzern auf dem Meer