This Far Versuri Traducere în Română

Intro: E A C#m B
Introducere: E A C#m B
Verse 1:
Versetul 1:
I see a pic-ture
Văd o poză
of a family on
a unei familii pe
a desk And I
un birou Iar eu
wonder if the
mă întreb dacă
smiles are real
zâmbetele sunt reale
Sometimes I think
Uneori mă gândesc
we're better off
suntem mai bine
than all the rest
decât toate celelalte
How do you feel?
Cum te simți?
Verse 2:
Versetul 2:
I see your arm
Îți văd brațul
around my shoulder
în jurul umărului meu
and I know It's a
și știu că este o
wonder you're e---ven
Mă întreb că ești e---ven
there And when
acolo Și când
you smile I know
tu zâmbești, știu
without a doubt
fara indoiala
That you really
Că tu chiar
care you really care
iti pasa cu adevarat
Chorus 1:
Refren 1:
Hold me hold
Ține-mă strâns
me lay me down
mă culcă
I don't even
nici măcar nu
know how we got
stiu cum am ajuns
this far But all
până aici Dar toate
these walls are
aceşti pereţi sunt
falling down And
căzând jos Şi
it looks like we
se pare ca noi
made it this far
a ajuns până aici
Verse 3:
Versetul 3:
You always told me
Mi-ai spus mereu
that the ears hear
pe care urechile aud
the words But hearts
cuvintele Dar inimi
they can un--derstand
ei pot înțelege
I hope you know what
Sper că știi ce
I'm saying when I
Spun când eu
tell you I'm trying
sa-ti spun ca incerc
to be a better man
a fi un om mai bun
Verse 4:
Versetul 4:
And if I start to
Și dacă încep
look around when
uită-te în jur când
you speak It's
tu vorbesti Este
not because I
nu pentru că eu
don't care It's
nu-ți pasă Este
just sometimes I
doar uneori eu
find another angle
găsi un alt unghi
of your beauty
a frumuseții tale
I have to try
Trebuie să încerc
not to stare
să nu se uite
Chorus 2:
Refren 2:
Hold me hold
Ține-mă strâns
me lay me down
mă culcă
I don't even
nici măcar nu
know how we got
stiu cum am ajuns
this far But all
până aici Dar toate
these walls are
aceşti pereţi sunt
falling down And
căzând jos Şi
it looks like
se pare ca
we made it
am reușit
Hold me hold
Ține-mă strâns
me lay me down
mă culcă
I don't even
nici măcar nu
know how we got
stiu cum am ajuns
this far But all
până aici Dar toate
these walls are
aceşti pereţi sunt
falling down And
căzând jos Şi
it looks like
se pare ca
we made it
am reușit
Bridge:
Pod:
And I would be
Și aș fi
with you And I
cu tine si cu mine
wouldn't run
nu ar alerga
away And I wanna
departe Și vreau
fly you to the
zboară la
moon someday soon
luna intr-o zi in curand
And it looks
Și arată
like we made it
parcă am făcut-o
Yeah it looks
Da, arata
like we made
asa cum am facut noi
it this far
este până aici
Interlude: E--F#m-G#m-A- x2 C#m--B--
Interludiu: E--F#m-G#m-A- x2 C#m--B--
Chorus 3:
Refren 3:
Hold me hold
Ține-mă strâns
me lay me down
mă culcă
I don't even
nici măcar nu
know how we got
stiu cum am ajuns
this far But all
până aici Dar toate
these walls are
aceşti pereţi sunt
falling down And
căzând jos Şi
it looks like
se pare ca
we made it
am reușit
Hold me hold
Ține-mă strâns
me lay me down
mă culcă
I don't even
nici măcar nu
know how we got
stiu cum am ajuns
this far But all
până aici Dar toate
these walls are
aceşti pereţi sunt
falling down And
căzând jos Şi
it looks like
se pare ca
it looks like
se pare ca
we made it
am reușit
E A C#m B/Eb E(hold)
E A C#m B/Eb E (ține apăsat)
looks like
arata ca