This Far Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E A C#m B
Вступление: E A C#m B
Verse 1:
Стих 1:
I see a pic-ture
Я вижу картинку
of a family on
семьи на
a desk And I
стол и я
wonder if the
интересно, если
smiles are real
улыбки настоящие
Sometimes I think
Иногда я думаю
we're better off
нам лучше
than all the rest
чем все остальные
How do you feel?
Как вы себя чувствуете?
Verse 2:
Стих 2:
I see your arm
Я вижу твою руку
around my shoulder
вокруг моего плеча
and I know It's a
и я знаю, что это
wonder you're e---ven
Интересно, ты э---вен
there And when
там и когда
you smile I know
ты улыбаешься, я знаю
without a doubt
без сомнения
That you really
что ты действительно
care you really care
тебя волнует, тебе действительно не все равно
Chorus 1:
Припев 1:
Hold me hold
Держи меня, держи
me lay me down
мне уложить меня
I don't even
я даже не
know how we got
знаю, как мы попали
this far But all
так далеко, но все
these walls are
эти стены
falling down And
падая и
it looks like we
похоже, мы
made it this far
сделал это так далеко
Verse 3:
Стих 3:
You always told me
Ты всегда говорил мне
that the ears hear
что уши слышат
the words But hearts
слова Но сердца
they can un--derstand
они могут понять
I hope you know what
Надеюсь, ты знаешь, что
I'm saying when I
Я говорю, когда я
tell you I'm trying
скажу тебе, что я пытаюсь
to be a better man
стать лучшим человеком
Verse 4:
Стих 4:
And if I start to
И если я начну
look around when
оглянись вокруг, когда
you speak It's
ты говоришь, это
not because I
не потому что я
don't care It's
плевать, это
just sometimes I
просто иногда я
find another angle
найди другой угол
of your beauty
твоей красоты
I have to try
я должен попробовать
not to stare
не смотреть
Chorus 2:
Припев 2:
Hold me hold
Держи меня, держи
me lay me down
мне уложить меня
I don't even
я даже не
know how we got
знаю, как мы попали
this far But all
так далеко, но все
these walls are
эти стены
falling down And
падая и
it looks like
это похоже
we made it
мы сделали это
Hold me hold
Держи меня, держи
me lay me down
мне уложить меня
I don't even
я даже не
know how we got
знаю, как мы попали
this far But all
так далеко, но все
these walls are
эти стены
falling down And
падая и
it looks like
это похоже
we made it
мы сделали это
Bridge:
Мост:
And I would be
И я был бы
with you And I
с тобой и я
wouldn't run
не побежал бы
away And I wanna
далеко, и я хочу
fly you to the
отвезти тебя в
moon someday soon
луна когда-нибудь скоро
And it looks
И это выглядит
like we made it
как будто мы это сделали
Yeah it looks
Да, выглядит
like we made
как мы сделали
it this far
это так далеко
Interlude: E--F#m-G#m-A- x2 C#m--B--
Интерлюдия: E--F#m-G#m-A- x2 C#m--B--
Chorus 3:
Припев 3:
Hold me hold
Держи меня, держи
me lay me down
мне уложить меня
I don't even
я даже не
know how we got
знаю, как мы попали
this far But all
так далеко, но все
these walls are
эти стены
falling down And
падая и
it looks like
это похоже
we made it
мы сделали это
Hold me hold
Держи меня, держи
me lay me down
мне уложить меня
I don't even
я даже не
know how we got
знаю, как мы попали
this far But all
так далеко, но все
these walls are
эти стены
falling down And
падая и
it looks like
это похоже
it looks like
это похоже
we made it
мы сделали это
E A C#m B/Eb E(hold)
E A C#m B/Eb E(держать)
looks like
похоже