Back to the Wild كلمات أغنية ترجمة عربية

لانجورن سليم - العودة إلى البرية

by Langhorne Slim

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Langhorne Slim Back to the Wild

These are the chords for Langhorne Slim's fairly new song off his latest album 'Be
هذه هي أوتار أغنية لانغهورن سليم الجديدة إلى حد ما من ألبومه الأخير "Be".
Set Free'. This is the way he plays it at his live shows, and it sounds correct,
أطلق سراحك". هذه هي الطريقة التي يلعب بها في عروضه الحية، ويبدو أنها صحيحة،
but if you have any questions/comments/concerns/whatever look on my profile for my
ولكن إذا كان لديك أي أسئلة/تعليقات/اهتمامات/أيًا كان ما تبحث عنه في ملفي الشخصي
imaginable, but again, it's the lyrics that makes this song awesome. Anyways,
يمكن تخيله، ولكن مرة أخرى، الكلمات هي التي تجعل هذه الأغنية رائعة. على أي حال،
enjoy!
استمتع!
Also, note that the G is played with the ring finger on the 3rd fret of the B
لاحظ أيضًا أنه يتم العزف على G بالإصبع الدائري على الحنق الثالث من B
string just like the Cadd9 chord at all times...
سلسلة تمامًا مثل وتر Cadd9 في جميع الأوقات ...
Again, as a side note, if you couldn't figure it out, when he's doing the G and
مرة أخرى، كملاحظة جانبية، إذا لم تتمكن من معرفة ذلك، عندما يقوم بـ G و
Cadd9 together combo thing, he strums without the first or second finger and
Cadd9 معًا شيء كومبو، فهو يعزف بدون الإصبع الأول أو الثاني و
hammers those on for a cool effect in the strumming pattern...just listen to the
المطارق للحصول على تأثير رائع في نمط العزف... فقط استمع إلى
song.
أغنية.
Intro: G, Cadd9 (x4)
المقدمة: G، Cadd9 (x4)
Verse 1:
الآية 1:
Sit all day p**sin' away my time.
اجلس طوال اليوم وأضيع وقتي.
Lookin' into a crystal ball and I don't know why.
أنظر إلى كرة بلورية ولا أعرف السبب.
Livin' too fast, to live too long.
العيش بسرعة كبيرة، للعيش لفترة طويلة جدًا.
And I don't wanna die but I don't know yet where I belong.
وأنا لا أريد أن أموت ولكني لا أعرف بعد إلى أين أنتمي.
Verse 2:
الآية 2:
I've had it better than some and I know that I shouldn't complain.
لقد كان الأمر أفضل من البعض وأعلم أنه لا ينبغي لي أن أشتكي.
dd9
dd9
Though my grandfather told me once that all pain hurts the same.
على الرغم من أن جدي أخبرني ذات مرة أن كل الألم يؤلم نفسه.
Your bottle is empty, but your glass has been filled.
زجاجتك فارغة، ولكن كأسك مملوء.
And I don't wanna break your heart but I probably will.
وأنا لا أريد أن أكسر قلبك ولكني على الأرجح سأفعل.
Verse 3:
الآية 3:
Some are born to be good, some are born to be bad.
البعض ولد ليكون طيبا، والبعض ولد ليكون سيئا.
Most do the best that they could, and others wish that they had.
معظمهم يبذلون قصارى جهدهم، والبعض الآخر يتمنى أن يفعلوا ذلك.
If I could return, to when I was a child,
لو كان بإمكاني العودة، إلى عندما كنت طفلاً،
I'd forget what I learned, and go back to the wild,
سأنسى ما تعلمته، وأعود إلى البرية،
back to the wild,
العودة إلى البرية,
back to the wild,
العودة إلى البرية,
back to the wild.
العودة إلى البرية.
Outro: G, Am, C, D, G, Cadd9
الخاتمة: G، صباحا، C، D، G، Cadd9
G, Am, C, D, G~
ز، صباحا، ج، د، ز~

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.