Drowning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Langhorne Slim - Boğulma

by Langhorne Slim

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Langhorne Slim Drowning

First tab ever....this song's tab is nowhere to be found so I thought I'd post a version.
Şimdiye kadarki ilk sekme....bu şarkının sekmesi hiçbir yerde bulunamadı, bu yüzden bir versiyonunu yayınlamayı düşündüm.
Figure out the strumming pattern for the D (alternatively pulling the 3d and 5th finger)
D için tıngırdama desenini bulun (alternatif olarak 3. ve 5. parmakları çekerek)
and the folksy lick on the G's
ve milletin G'leri yalaması
Intro: D -- G
Giriş: D -- G
And I never will know why
Ve nedenini asla bilemeyeceğim
Love will pay no mind to me
Aşk bana aldırış etmeyecek
Love always loved the way it sounded in theory
Aşk her zaman teoride göründüğü şekli sevdi
And I'd kill to be alone
Ve yalnız kalmak için öldürürdüm
With the strength to be alone
Yalnız kalma gücüyle
Lonely feelings make me sad around company
Yalnız duygular beni arkadaşlık konusunda üzüyor
Well I'm dedicated and I'm craving someone that i don't know
Kendimi adadım ve tanımadığım birini arzuluyorum
In this sea of stupidity I am stuck in the undertow
Bu aptallık denizinde akıntıya kapıldım
Here come the lifeguard
İşte cankurtaran geliyor
I'm drowning and she seems so delicious
Boğuluyorum ve o çok lezzetli görünüyor
I'm grounded wtih her arms around me
Onun kolları etrafımdayken topraklandım
And I'm, I'm blinded by them ugly fishes
Ve ben, o çirkin balıklar yüzünden kör oldum
Don't ask me any of your questions
Bana hiçbir sorunuzu sormayın
I won't tell you my lies
sana yalanlarımı söylemeyeceğim
Words desreve to serve the painful penalty
Kelimeler acı cezaya hizmet etmeyi hak ediyor
And it's an*lysing just how they're spoken
Ve onların nasıl konuşulduğu tam bir parçalama
Three times my hearts been broken
Üç kez kalbim kırıldı
Mama, you aint never told me it's gonna feel like this
Anne, bana hiç böyle hissettireceğini söylemedin
So dont sit back and settle for comfort over pain
Bu yüzden arkanıza yaslanmayın ve acı yerine rahatlık ile yetinmeyin
I've been burned by the copper kettle
Bakır kazandan yandım
I have spit back at the pouring rain
Yağan yağmura tükürdüm
Lie must gut denial
Yalan inkarın cesaretini kırmalı
Smile at it's melting face
Onun eriyen yüzüne gülümse
My insides are defiled
İçim kirlendi
It's wild baby but i cannot erase
Bu vahşi bebeğim ama silemiyorum
Truth is all a lie and I'm trying lesser everyday
Gerçek tamamen yalandır ve her gün daha az çabalıyorum
Death to all that's dying, conditioning and decay
Ölen, koşullanan ve çürüyen her şeye ölüm
Tick tock in a pitter pattern
Pitter düzeninde tik tak
Balls drop cock saluting Saturn
Taşakları düşüren horoz Satürn'ü selamlıyor
A.... DDAAADD
A.... DDAAADD
Darling I just wanna shoot a gun.
Sevgilim, sadece silahla ateş etmek istiyorum.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.